thomasdc Posté(e) 16 novembre 2009 Share Posté(e) 16 novembre 2009 Bonsoir, je voudrais savoir si quelqu'un a svp une vague idée pour les langues de Final Fantasy XIII (sortie au Japon prévue pour début décembre 2009 et en Europe pour début mars 2010)... Bonne soirée. Thomasdc Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
hazuki59 Posté(e) 16 novembre 2009 Share Posté(e) 16 novembre 2009 (modifié) Bonsoir,je voudrais savoir si quelqu'un a svp une vague idée pour les langues de Final Fantasy XIII (sortie au Japon prévue pour début décembre 2009 et en Europe pour début mars 2010)... Bonne soirée. Thomasdc bonjour pour final fantasy XIII version Japonais (langue Japonais uniquement) pour la version CA il y aura peut etre la langue FR pour la version US et UK il y a des chance pour qu'il y et seulement la langue anglaise a+ Modifié 16 novembre 2009 par hazuki59 Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
myc.tyer Posté(e) 16 novembre 2009 Share Posté(e) 16 novembre 2009 j'ai recu ce matin pes 2010 canadien. il y a francais, anglais, espagnol et portugais par contre les fichier option francais marche pas et le online je n'est pas affronté de francais ou autre mais un bresilien et un argentin es que on peut jouer contre le monde entier ou c'est que je peux affronter que des joueurs du continent americain? si quelqu'un a une rep je suis preneur! Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
hyoshun Posté(e) 16 novembre 2009 Share Posté(e) 16 novembre 2009 toujour pas de nouvelles pour dragon ball uk?? merci Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
hazuki59 Posté(e) 16 novembre 2009 Share Posté(e) 16 novembre 2009 (modifié) toujour pas de nouvelles pour dragon ball uk?? merci comme déja dit quelques poste au dessu pour savoir les langues va en première page du forum, il y a la liste des jeux UK/Asie/US/CA avec les langues dispo si tu trouves pas le jeu que tu veux c'est qu'on a pas l'info. a+ Modifié 16 novembre 2009 par hazuki59 Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
thomasdc Posté(e) 17 novembre 2009 Share Posté(e) 17 novembre 2009 (modifié) Merci hazuki59 pour les infos sur FFXIII. Sinon il y a personne qui a acheté "Rock Band : The Beatles" version UK? Il est pas cher en ce moment et j'hésite... Bonne journée. Thomasdc Edit : J'ai commandé Rock Band The Beatls UK, on verra bien... Modifié 17 novembre 2009 par thomasdc Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
XIII34 Posté(e) 17 novembre 2009 Share Posté(e) 17 novembre 2009 Bonsoir les gueux, ce matin j'ai reçu un mail de videogame+ qui me signale que God of War Collection est passer en Preship Status.Je pense qu'il vont envoyé le jeu lundi ou mardi, mais je doute qu'il y ait le français d'inclus, je vous tiendrai informé dès réception. En attente de ta information Merci d'avance Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
thomasdc Posté(e) 17 novembre 2009 Share Posté(e) 17 novembre 2009 (modifié) Re-bonjour, le site "jouezenfrançais" indique aujourd'hui que les versions US des jeux suivants comportent la VF : - Lego Indiana Jones 2 : The Adventure Continues; - Chaotic : Shadow Warriors; - Planet 51; - Scene It? Bright Lights! Big Screen!; Bonne journée. Thomasdc EDIT: La même source indique qu'"Assassin's Creed 2"(version US) comporte la VF (voix+menus)!!! Modifié 17 novembre 2009 par thomasdc Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
oxelone Posté(e) 17 novembre 2009 Share Posté(e) 17 novembre 2009 salut, info j'ai trouvé ça sur un autre forum: http://assassinscreed.fr.ubi.com/assassins...ty_news/?p=4551 Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
hazuki59 Posté(e) 17 novembre 2009 Share Posté(e) 17 novembre 2009 (modifié) salut,info j'ai trouvé ça sur un autre forum: http://assassinscreed.fr.ubi.com/assassins...ty_news/?p=4551 Bonjour merci d'avoir mi le liens il et trés important je vais quand même mettre le texte si dessous Info très importante: importer Assassin’s Creed II par Ubisoft_News Ceci est une annonce importante pour tous les joueurs concernant l’importation de la version UK. Etant donné qu’il y a beaucoup de texte dans le jeu (87 206 lignes de dialogues enregistrés dans 7 langues différentes), la version UK ne proposera que les voix anglaises et italiennes. Alors si vous voulez jouer dans votre langue maternelle, vous devrez obtenir une copie chez votre revendeur local. a+ Modifié 17 novembre 2009 par hazuki59 Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
djcri Posté(e) 17 novembre 2009 Share Posté(e) 17 novembre 2009 Salut les amis il ne me semble pas avoir vu la version jap d'un tres bon titre , jaquette arriere(notice a confirmer) voix jap , st fr. Way of the samourai 3.. ++ Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
fred01 Posté(e) 17 novembre 2009 Share Posté(e) 17 novembre 2009 Le site jouez en français donne AC II manuel texte à l'ecran voix parlée français j'espère vous donnez confirmation demain si je reçoit mon jeu Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
oxelone Posté(e) 17 novembre 2009 Share Posté(e) 17 novembre 2009 bon on est dans le flou total pour assassin creed 2 version PS3 alors que sur le forum officiel , ils annoncent une version UK en Anglais et Italien, sur ce même forum un membre dit avoir son frère a Londre avec une version UK donc de AC2 et celle ci serait en VF. http://forums-fr.ubi.com/eve/forums/a/tpc/...6408#2851066408 affaire a suivre.......en même temps d'ici 2 ou 3 jours on devrait tout savoir. Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
Stan.lee Posté(e) 17 novembre 2009 Share Posté(e) 17 novembre 2009 (modifié) salut,info j'ai trouvé ça sur un autre forum: http://assassinscreed.fr.ubi.com/assassins...ty_news/?p=4551 Bonjour merci d'avoir mi le liens il et trés important je vais quand même mettre le texte si dessous Info très importante: importer Assassin’s Creed II par Ubisoft_News Ceci est une annonce importante pour tous les joueurs concernant l’importation de la version UK. Etant donné qu’il y a beaucoup de texte dans le jeu (87 206 lignes de dialogues enregistrés dans 7 langues différentes), la version UK ne proposera que les voix anglaises et italiennes. Alors si vous voulez jouer dans votre langue maternelle, vous devrez obtenir une copie chez votre revendeur local. a+ Je pense que cela doit etre la version 360 car (87 206 lignes de dialogues enregistrés dans 7 langues différentes) rentre a l'aise sur un Blu-ray. De toute maniere zavvi.co.uk a fait partir ma commande aujourd'hui, on vera bien. Ubisoft travaille comme des manches, ils devrait faire un tour chez Nintendo ( dans les studio de Miyamoto-san ) afin de voir comment ils optimise l'espace Modifié 17 novembre 2009 par Stan.lee Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
icemanbravo Posté(e) 18 novembre 2009 Share Posté(e) 18 novembre 2009 (modifié) & qu'en est il de la version US/CA ?? Fred01, tu l'as commandé ou ?? VG+ ?? Axelmusic ?? HDMoviesource ?? Merci... Modifié 18 novembre 2009 par icemanbravo Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
thomasdc Posté(e) 18 novembre 2009 Share Posté(e) 18 novembre 2009 (modifié) La version US comporte la VF. "Jouezenfrançais" est un site très fiable. Quand un jeu est traduit totalement en français mais que le doublage est pas terrible, il y a t'il un moyen de mettre le jeu en VOST et si oui comment svp? Merci d'avance. Thomasdc Modifié 18 novembre 2009 par thomasdc Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
fred01 Posté(e) 18 novembre 2009 Share Posté(e) 18 novembre 2009 (modifié) & qu'en est il de la version US/CA ??Fred01, tu l'as commandé ou ?? VG+ ?? Axelmusic ?? HDMoviesource ?? Merci... Sur VG+ la version master edition pour 67 euros mais pas reçu ce matin demain surement wait and see Reçu cette version de Call Of Duty Modern Warfare 2 (Version CA) (Jaquette/Livret bilingue) : Français code boitier BLUS 30429 Modifié 18 novembre 2009 par fred01 Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
hazuki59 Posté(e) 18 novembre 2009 Share Posté(e) 18 novembre 2009 bon on est dans le flou total pour assassin creed 2 version PS3alors que sur le forum officiel , ils annoncent une version UK en Anglais et Italien, sur ce même forum un membre dit avoir son frère a Londre avec une version UK donc de AC2 et celle ci serait en VF. http://forums-fr.ubi.com/eve/forums/a/tpc/...6408#2851066408 affaire a suivre.......en même temps d'ici 2 ou 3 jours on devrait tout savoir. pour la version UK en Anglais et Italien c'est quasi sur qu'il sagit de la version xbox360, parce que assassin credd 1 en version UK sur PS3 avais déja la langue Française Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
hazuki59 Posté(e) 18 novembre 2009 Share Posté(e) 18 novembre 2009 & qu'en est il de la version US/CA ??Fred01, tu l'as commandé ou ?? VG+ ?? Axelmusic ?? HDMoviesource ?? Merci... Sur VG+ la version master edition pour 67 euros mais pas reçu ce matin demain surement wait and see impécable, tu pourra nous confirmé qu'il y a bien la langue Française Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
fred01 Posté(e) 18 novembre 2009 Share Posté(e) 18 novembre 2009 & qu'en est il de la version US/CA ??Fred01, tu l'as commandé ou ?? VG+ ?? Axelmusic ?? HDMoviesource ?? Merci... Sur VG+ la version master edition pour 67 euros mais pas reçu ce matin demain surement wait and see impécable, tu pourra nous confirmé qu'il y a bien la langue Française Bien sur dès que je le reçoit je confirme la langue disponible mais j'ai bon espoir vu que le site jouez en français la ajouter à sa liste de jeu possédant le français Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
solidsammy Posté(e) 18 novembre 2009 Share Posté(e) 18 novembre 2009 Salut les amis il ne me semble pas avoir vu la version jap d'un tres bon titre , jaquette arriere(notice a confirmer) voix jap , st fr.Way of the samourai 3.. ++ Salut! J'ai le jeu et je pense que tu veux plutôt parler de la version US (celle que j'ai). A moins que tu nous parles de la version "plus" sortie au Japon récemment. Donc on peut déjà dire, pour Mickey : Way of Samurai 3 US : Vostfr Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
achille05 Posté(e) 18 novembre 2009 Share Posté(e) 18 novembre 2009 Salut, je comprends pas trop. j'ai commandé COD MW 2 sur axel music (langue confirmée français) Site visitor confirmed: French (20), German (6), Spanish (12), Dutch (7), Portuguese (3), Italian (2), Danish (1), Norwegian (1), Finnish (1) mais sur la jaquette qu'il mette il y a le numéro de la version unilingue anglaise 0 47875 83747 8 - version anglaise Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
cdvd Posté(e) 18 novembre 2009 Share Posté(e) 18 novembre 2009 sur axelmusic n'importe qui peut noter la langue dispo donc il ne faut pas s'y fier pour avoir CODMW2 en fr et en import il n'y a que les sites canadiens ayant la version bilingue Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
Nikolovic Posté(e) 18 novembre 2009 Share Posté(e) 18 novembre 2009 (modifié) Bonjour ! Savez-vous si Star Wars : Force Unleashed Sith Edition est en français en import UK ? Modifié 18 novembre 2009 par Nikolovic Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
cuttingedgeguy Posté(e) 18 novembre 2009 Share Posté(e) 18 novembre 2009 On peut confirmer plusieur jeux si c'est avec Francais ou pas. Tous les jeux sont testee personement, pas copier sur autres wesite. Assassin Creed II Asiatique: Francais totalement (Voix et Texte-a-ecran et Sous Titres) Pro Evolution Soccer Version US: Francais totalement (Voix et Texte-a-ecran et Sous Titres et Manual) Modern Warfare 2 Version US: Uniquement Anglais Borderlands Version PAL/Koreean: Francais totalement (Voix et Texte-a-ecran et Sous Titres) Dragon Age: Origins Version Asiatique: Francais totalement (Voix et Texte-a-ecran et Sous Titres) WWW Smackdown vs Raw 2010: Francais (texte-a-ecran) Star Wars Force Unleashed Ultimate Sith Edition: Francais totalement (Voix et Texte-a-ecran et Sous Titres et Manual) God of War 1&2 Collection Version Asiatique: Uniquement Anglais Pro Evolution Soccer Version PAL : Uniquement Anglais Source: Teste faites par notre equipe dans cuttingedeguy.com (On peut dites ca, Monsieur Mickey263? Mais on dois citer ou est les info, n'est pas? Pourqoui quelqu'un peut citer VG+ ou bien HDMoviesource, mais pas notre site ici???) Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
Messages recommandés