Langue Des Jeux Imports Ps3


mickey263
 Share

Messages recommandés

Bonjour,

le site "jouezenfrançais" indique aujourd'hui que la version US du jeu "Rogue Warrior" comporte la VF.

Pour le moment, je n'ai pas encore reçu "The Saboteur" version US.

Bon week-end.

Thomasdc

Edit: Pour info, pour ceux que cela intéresse, le jeu "White Knight Chronicles" sortira le 2 février 2010 aux USA.

Modifié par thomasdc
Lien vers le commentaire
Partager sur d'autres sites

  • Réponses 4k
  • Created
  • Dernière réponse

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Posted Images

Bonjour, j'aimerais savoir si il est possible de trouver une version de "the Saboteur" en full Fr non censuré ???

J'ai lu sur le net que les pirates on des version xbox 360 Full Fr et non censuré avec la véritable croix gammé en région Free !

Ca laisse donc un espoir que cette version existe mais la qu'elle ? J'achéterais bien une version US mais j'ai peur que comme pour Wolfenstein le jeu soit en vostfr !

Je cherche a acheter une version 360 car sur PS3 j'ai été très déçu des bug graphiques qui ne sont pas présent sur xbox 360 !

Je pose cette question ici car je n'ai pas trouvé de topic sur les langues des jeux 360 ! Voici un lien sur une version d'import de The Saboteur ou le vendeur précise que le jeu est region Free pour 360 !

http://cgi.ebay.fr/XBOX-360-The-Saboteur-B...=item4a9ca4f8cb

Donc ça confirme que The Saboteur import fonctionne sur des 360 française vu que c'est region free ! Maintenant reste a savoir qu'elle version d'import non censuré comporte le full fr !

Merci si des fois quelqu'un pourait m'aider à donc trouver une version d'import de The Saboteur non censuré en full Fr !

Lien vers le commentaire
Partager sur d'autres sites

Pour info : La démo ps3 US de Wolfenstein est en full FR et pas en VOST (ou alors je suis devenu tellement bilingue que je prends l'anglais pour du français... ;) ).

Pour The Saboteur, j'attends d'ici peu la version US que j'ai commandé (j'espère la recevoir demain lundi car après je suis absent de chez moi pour dix jours donc je ne pourrais pas transmettre l'info) et "fred01" attend la version UK.

Wait and see...

Généralement quand un jeu est en full FR pour la version vendue en France, les autres versions (US, UK, JAP...) comportant le français sont en full VF et pas en VOST. Je dis une connerie?

Lien vers le commentaire
Partager sur d'autres sites

Non ce que tu dis est logique !

En fait pour la 360 c'est parfois différent a cause du support dvd9 ! Sur le blu-ray de la PS3 aucun soucis 25.Go ya de quoi mettre toutes les langues !

Sur 360 8,5.Go !!! La ça se complique donc pour certain jeux d'Europe chaque pays à sa propre version car le dvd9 ne peut pas contenir les 5 langues !

Du coup Wolfenstein US n'a que les voix US donc uniquement vostfr sur nos 360 !

J'ai hate de savoir pour ta version PS3 se qu'il en sera ! En tout cas c'est vraiment n'importe quoi cette censure de la croix gammé !

Une honte surtout pour nous vu que nous sommes les mieu placé étant donné ça se passe dans notre pays !

Lien vers le commentaire
Partager sur d'autres sites

Ce qui est flagrant c'est que cette censure stupide (dûe aux "biens pensants" tels que "Familles de France"...) est aléatoire : EA qui commercialise "The Saboteur" a censuré toutes les croix gammées pour éviter d'éventuels problèmes alors que quelques mois plus tôt Activision a commercialisé Wolfenstein en laissant les croix gammées.

En gros, la censure d'un jeu dépend du "courage" de l'éditeur.

On peut dire beaucoup de choses contre Activision (licenciements alors qu'ils font des bénéfices...) mais il faut reconnaître qu'ils ont le courage de défendre leurs jeux : conservation des croix gammées pour Wolfenstein, maintien de la scène de l'aéroport de Moscou dans le dernier Call of Duty...

Pour en revenir aux langues des jeux, il est dommage pour les utilisateurs de Xbox360 qu'il n'existe pas de forum aussi clair et rigoureux que celui tenu et créé par Mickey pour les jeux ps3.

Modifié par thomasdc
Lien vers le commentaire
Partager sur d'autres sites

Pour info : La démo ps3 US de Wolfenstein est en full FR et pas en VOST (ou alors je suis devenu tellement bilingue que je prends l'anglais pour du français... ;) ).

Pour The Saboteur, j'attends d'ici peu la version US que j'ai commandé (j'espère la recevoir demain lundi car après je suis absent de chez moi pour dix jours donc je ne pourrais pas transmettre l'info) et "fred01" attend la version UK.

Wait and see...

Généralement quand un jeu est en full FR pour la version vendue en France, les autres versions (US, UK, JAP...) comportant le français sont en full VF et pas en VOST. Je dis une connerie?

salut,

Wolfenstein US est full FR sur ps3 et la version UK est en VOST FR seulement.

Lien vers le commentaire
Partager sur d'autres sites

Bonsoir ! Voila, j'ai un problème : Aujourd'hui j'ai joué longtemps à Dragon Age sur PS3, à la fin d'une quete, un message apparait, en haut à droite de l'ecran, là où normalement on a les trophées qui apparraissent et il y a écrit : "Vous n'avez pas remportés de trophées"

Comment cela se fait'il ?!

Avez vous deja eu ce genre de problemes avec des jeux imports et un compte fr ?

Bonsoir, je me permet de reposer ma question, Est-ce déjà arrivé à quelqu'un ?

Lien vers le commentaire
Partager sur d'autres sites

Gurstaker j'ai déjà eu ce message une fois en chargeant une sauvegarde d'un autre compte :o

J'avais écraser ma save d' SOS Fantomes par mégarde ( bug de certain jeu avec save auto ), j'ai donc télécharger une save, elle c'était lancer pour continuer le jeu, mais les trophée reste bloquer.

Afin d'éviter la magouille, la save se lance mais les trophée ne de se débloque pas avec comme message " Vous n'avez pas remportés de trophées " . newlaugh

Modifié par Stan.lee
Lien vers le commentaire
Partager sur d'autres sites

salut a tous , pouvez me confirmez que batman asylum et wolverine sont en français sur shopto.net. Il me semble que batman oui mais wolverine ?????? :0

merci bien.... :ok:

les deux sont bien en VF

ps : thomasdc oui pour wolfenstein c'est étrange mais il semble que l'UK ne soit qu'en VOST FR alors que la version CA FULL FR.

Modifié par oxelone
Lien vers le commentaire
Partager sur d'autres sites

ps : thomasdc oui pour wolfenstein c'est étrange mais il semble que l'UK ne soit qu'en VOST FR alors que la version CA FULL FR.

"Il semble que" tu n'as pas plus optimiste comme confirmation :0

bon ben on attends une info d'gueux qui le possède !

Pour faire un petit topo sur les langues 360, c'est pas que ça me dirait pas de le faire mais contrairement à la PS3, PSP, DS et WII

les jeux ne sont pas vraiment Region Free, une poignée seulement quand ce n'est pas l'absence de la langue française qui coince <_<

Euh en fait je viens d'aller sur Axelmusic et y'a 11 page de 20 jeux 360 Region Free (mais pas de RPG... grrr)

Oh putain si y'a Magna Carta qui est en FR sur le site jouezenfrançais mais pas REGION FREE ARRRGGGGHHHHHH !!!!!! :marteau:

Donc voilà je suis tellement frusté que liste il n'y aura pas !!!!

Lien vers le commentaire
Partager sur d'autres sites

Merci au grand Bill d'avoir laissé le zonage sur la Xbox360 car de cette façon Mickey est une exclu ps3 aussi populaire et appréciée qu'Uncharted 2! ;)

PS : Perso, le peu de jeux Xbox360 que j'ai je les achète en import UK comme ça pas de problème de zonage car j'étais hors de moi quand je me suis rendu compte que le jeu version US "The Last Remnant" que je venais de recevoir ne passait pas sur ma Xbox360. J'aurais dû regarder sur playasia avant de commander mais ce qui est fait est fait...

Modifié par thomasdc
Lien vers le commentaire
Partager sur d'autres sites

Bonjour à tous !

Commandant beaucoup en import, je me suis inscrit sur ce forum que je suis depuis le début pour mes achats :)

J'ai commandé The Saboteur vendredi dernier sur VG+, je pourrai dès lors vous dire si il est en français et censuré ;)

J'ai demandé sans grande conviction à VG+…

HI xxx,

Unfortunately we will not know until the game is released for us to language test it.

Thanks,

Charlotte

Customer Service Representative

VIDEOGAMESPLUS.CA

Lien vers le commentaire
Partager sur d'autres sites

The Saboteur sort officiellement le 8 aux USA.

C'est pour cela qu'ils te répondent ça.

J'ai commandé sur axelmusic et j'ai reçu un mail d'envoi vendredi.

La version UK est sortie le 3 décembre donc avec un peu de chance Stan.lee et/ou Fred01 vont recevoir leur commande aujourd'hui et on sera fixé pour les langues (VF?VOST?) et la censure ou non de la version UK.

P.S : Je pars dans quelques heures pour une grosse semaine donc il faudrait svp qu'un membre du forum regarde de temps sur le site "jouezenfrançais" en mon absence pour les éventuelles infos. A tantôt.

Thomasdc

Modifié par thomasdc
Lien vers le commentaire
Partager sur d'autres sites

A l'instant déballage de The Saboteur ( UK BLES 00743 )

Il demande une installation de 7 Mn, 4055 MB

Présence dans la boite du Code The Midnight Show ( Le Spectacle de Minuit ), Humm :wub:

Verdict = Full Fr ( Voix & Texte en Français ) Choix de la langue au début de la partie

+ Croix gammée ou svastika Présente sur les Brassards des Soldats au début du jeu...

Une fois l'add-on The Midnight Show installé les strip-teaseuse n'ont plus les bout des seins masqué avec des cache téton + dans les paramètre on peut régler avec ou sans nudité.

:ok:

Modifié par Stan.lee
Lien vers le commentaire
Partager sur d'autres sites

 Share

Annonces