Sous Titre

[overlord]

voila je vien d avoir ftp + xbox et en faite j ai un smallville V.O. et les ss titres mais je ne c pas les intergrer aider moi

[Vincent14]

tu les a eu comment les sous titre ?

EDIT : enfin ou ? parce que j'arrive pas a les choper moi...

Modifié 14 novembre 2004 par Vincent14

[xdr]

Elo, essaye de les renomé comme le nom de ton epsides et met les dans le même dossier, exemple:

-fait un nouveau dosser apelle le "smallvile 01"

-Dedant ta l'episode et le fichier sous titre

-l'episode s'aeplle "smallville episode1.avi" donc le fichier sous titre devra s'apellé "smallville episode1.srt" (ou .ssa ça depend...)

-ensuite tu ferme le dossier avec les 2 fichier dedant et tu les envois par ftp dans ta xbox ça devrait être bon.

[Darts]

tu les a eu comment les sous titre ?

EDIT : enfin ou ? parce que j'arrive pas a les choper moi...

Je connais un site très chiant mais contenant pas mal de soustitres : www.forom.com

Bonne chance

[PaTTeX]

moi g un soucis xbmc (les vieux reflexes ont la vie dure ) ne ve pas me lire les soustitre quand je les stream en meme tps qu'une vidéo ( par l'xbms ) , meme renommé comme la vidéo...

il fo donc d'abord que je l'ai mette ds le dossier subtitle de xbmp sur la console ,quelqu'un a la soluce ?

Modifié 15 novembre 2004 par PaTTeX

[Darts]

XBMC?

[modhack]

moi g un soucis xbmp ne ve pas me lire les oustitre quand je les stream en xbms , meme renommé comme la vidéo...

il fo que je l'ai mette ds le dossier subtitle de xbmp qulqu'una la soluce ?

Essaye d'etre un peu plus claire dans l'énonciation de ton probleme.

Le plus dur ce n'est pas de le résoudre, mais de comprendre ce que tu dis.

(perte de temps inutile)

[Crystal Wall]

J'ai le même problème, je vais essayer d'être plus clair :

La lecture du sous-titre ne fonctionne pas sur la lecture d'une vidéo via un partage xbms (le fichier sous-titres portant le bon nom).

Mais j'ai remarqué que dans les paramètres du serveur xbms, on pouvait spécifier le dossier sous-titres, ce que j'ai fait, mais ça ne marche toujours pas.

Il n'y qu'à la lecture via un partage smb que les sous-titres fonctionne, mais en smb le chargement des vidéos est bien plus long...

[PaTTeX]

J'ai le même problème, je vais essayer d'être plus clair :

La lecture du sous-titre ne fonctionne pas sur la lecture d'une vidéo via un partage xbms (le fichier sous-titres portant le bon nom).

Mais j'ai remarqué que dans les paramètres du serveur xbms, on pouvait spécifier le dossier sous-titres, ce que j'ai fait, mais ça ne marche toujours pas.

Il n'y qu'à la lecture via un partage smb que les sous-titres fonctionne, mais en smb le chargement des vidéos est bien plus long...

voila c a pe près ca lol

désole g tapé plutot vite toute a l'heure gt pressé et g fait quelques fautes de frappes

[modhack]

voila quelque chose de claire.

Bon donc tu utilises le partage XBMS et les sous titres n'apparaissent pas.

Je vais tester ca ce soir, mais il me semble qu'effectivement il y a un problem de se coter la

[Crystal Wall]

Alors modhack ça a donné koi ton test ?

Modifié 16 novembre 2004 par Crystal Wall

[modhack]

Et bien je vois les sous titres sous un DVD

mais pas encore essayé avec les srt

Modifié 16 novembre 2004 par modhack

[overlord]

j y arrive toujours pas

[overlord]

j ai tout sur www.whizit.org/specmedia mais bon et sinon on peut pas coder ou faire quelque chose comme ça?