Wmv Hd Avec Sous-titres

[toctocman]

Bonjour,

J'ai des videos wmv hd avec des sous-titres et j'aimerai pouvoir les lire sur ma 360.

Es-ce que quelqu'un aurait une idee ?

merci d'avance.

[Tetsumaki]

J'ai jamais testé autre chose que des jeux donc good luck.

[dadouhou]

Bonjour,

J'ai des videos wmv hd avec des sous-titres et j'aimerai pouvoir les lire sur ma 360.

Es-ce que quelqu'un aurait une idee ?

merci d'avance.

Les WMV HD sont lu de base. Pour les ST ils sont intégrés ou dans un fichier texte séparé ??

[toctocman]

Bonjour,

J'ai des videos wmv hd avec des sous-titres et j'aimerai pouvoir les lire sur ma 360.

Es-ce que quelqu'un aurait une idee ?

merci d'avance.

Les WMV HD sont lu de base. Pour les ST ils sont intégrés ou dans un fichier texte séparé ??

Ils sont séparés, c'est un fichier .srt.

J'ai pas trouvé de logiciel pour les incruster.

Si je converti ma video en .mp4, j'ai les sous-titres mais je perds le son 5.1

[Spooky34]

Début de piste (mais pas le temps d'aller plus loin) :

Google est ton ami

[toctocman]

J'ai toujours pas trouvé la solution pour lire mes wmv hd avec les sous-titres.

[mismu2000]

Je ne sais pas si la 360 à moyen de combiner un fichier wmv avec un fichier srt séparément, mais une chose est sur, c'est qu'il existe des logiciels qui permetent d'incruster les sous titre dans le fichier vidéo, et de n'en faire plus qu'un.

Ceci dis, ce n'est pas le genre de chose sur laquelle je me suis penché, et je ne pourais pas te dire avec quel logiciel on peut le faire.

[toctocman]

J'ai pas trouvé de logiciel pour incruster les sous-titres dans mes videos wmv hd.

Pour les divx, mp4 par contre la il y en a.

Modifié 9 novembre 2007 par toctocman

[mismu2000]

J'ai pas trouvé de logiciel pour incruster les sous-titres dans mes videos wmv hd.

Pour les divx, mp4 par contre la il y en a.

Oups pardon...je pensais que ce type de logiciel pouvait le faire sur n'importe quel format.

[toctocman]

Avec ri4m j'arrive a les convertir en mp4, mais hélas je perds le son 5.1.

[toctocman]

Personne n'a de solution ?

[pereprimus]

Personne n'a de solution ?

si, si tu as mediacenter ou vista+c'est très simple

tu place ta video et ton fichier srt dans un même dossier

tu renomme ton srt en nomdefichier.ssa (vlc360 ne gère pas les srt mais si tu les renomme en ssa ça passe)

et de là tu sais le lire avec vlc360

EDIT: de mémoire ça marche aussi les soustitres avec transcode360 (vlc remet le son en 2 cannaux donc si tu veux profiter du 5,1 c'est transcode qu'il te faut) si tu trifouille dans les options tu vas trouver

Modifié 12 novembre 2007 par pereprimus

[toctocman]

Salut,

Merci de ta réponse, mais c'est des videos HD 720P, avec transcode je perds la résolution 1280X720.

Modifié 13 novembre 2007 par toctocman