georgesdelta

voici une traduction du post précedent testé avec succés avec usb loader gx. QUOTE Vous devez avoir Wiiscrubber (1.4) + partitionbuilder (1.1). Chargez l'ISO dans wiiscrubber Extraire les fichiers suivant dans la partition clé: 1. appuyer sur le « + » à coté de « partition: 0 (DATA) » 2. Faire un clic droit sur les fichiers suivants puis sur extraire: -partition.bin -boot.bin -bi2.bin -apploader.img -main.dol Enregistrez-les tous dans un dossier nommé "ff4sys". Ensuite faire un click droit sur Partition: 0 (DATA) -> partition non chiffrée -> Extraire et enregistrer dans un dossier nommé "ff4data". Ne pas fermer Wiiscrubber. Les fichiers de traduction: Télécharger et extraire les fichiers avec winrar. Vous devez copier le contenu de chaque dossiers du « dossier de traduction » dans les dossiers correspondants du dossier "ff4data". Voici les correspondances: BigFontGhostList -> Hide\Item Chapter -> RSL Credits -> RSL Item -> Hide\Item Menu -> Miya Miya -> Miya RSL -> RSL SmallFontGhostlist -> Hide\Item Songs -> SND\STREAM Reconstruire la partition: 1.Ouvrir Partitionbuilder.exe (assurez vous d'avoir la version 1.1!) 2.Charger les fichiers nécessaires qui se trouvent dans le dossier "ff4sys". 3.Le Répertoire des fichiers source c’est le dossier "ff4data". 4.Cliquez sur Générer, rappelez-vous le nom du fichier que vous l'avez enregistré. 5.Quand il sera fini, fermer partitionbuilder. Retour à la Wiiscrubber: 1. Cliquez droit sur Partition: 0 (DATA) -> partition non chiffrée -> Load -> Ouvrir la partition.img que vous venez d’enregistrer avec partitionbuilder. 2.appuyer sur « Scrub », Attendre. Une fois qu'il se termine, vous pouvez quitter Wiiscrubber et vous serez fin prêt à transférer l’iso dans votre disque dur via wbfs manager et jouer. Have Fun.

j'aimerai lancer une demande au brillant informaticien de ce forum pour adapter le patch de traduction du jeux sur l'usb loader, car pour l'instant nous sommes obligés de jouer avec notre original ou logiquement avec un backup sur wii pucées. Moi personellement je préfère le confort des loaders. j'ai peut etre une piste mais je ne suis pas sur de la traduction anglaise. QUOTE You need Wiiscrubber (1.4) + partitionbuilder (1.1). Load ISO in wiiscrubber Extracting key partition files: 1. Expand Partition:2 (DATA) 2. Right click + extract the following files: -partition.bin -boot.bin -bi2.bin -apploader.img -main.dol Save them all to a folder like "ff4sys" or something. Data files: Right click Partition:2 (DATA) -> Unencrypted Partition -> Extract Save to a folder like "ff4data" or whatever you want. Patch files: Download + Extract the patch files. You need to copy these to the appropriate folders in the data files partition you extracted ("ff4data" in my example). These are the corresponding paths: BigFontGhostList -> Hide\Item Chapters -> RSL Credits -> RSL Item -> Hide\Item Menu -> Miya Miya -> Miya RSL -> RSL SmallFontGhostlist -> Hide\Item Songs -> SND\STREAM Rebuilding the partition: 1. Open partitionbuilder.exe (make sure you have version 1.1!!) 2. Load up the files it needs (extracted to "ff4sys" in my example). 3. Source file directory is the data partition you extracted to a folder ("ff4data" in my example). 4. Click build, remember the filename you saved it as. 5. Wait. When it finishes, exit partitionbuilder. Back to Wiiscrubber: 1. Right click Partition:2 (DATA) -> Unencrypted Partition -> Load -> Open the partition img you built in partitionbuilder. 2. Wait. Once it finishes you can exit Wiiscrubber and you'll be all set. J'attends vos réponses avec impatience avec un petit tuto en prime peut etre.

Rebonjour à tous, voici enfin de bonne nouvelle, je vous copie la news du site projetzero.fr: citation: "Bonjour, Une nouvelle news sur ProjectZERO.fr a été publiée : Tutoriel du patch de traduction mis en ligne ! Le tutoriel d'installation du patch de traduction anglais est désormais disponible sur ProjectZERO.fr Vous pouvez aussi téléchargez dès à présent le patch de traduction sur nos serveurs. Accédez au téléchargement du patch Accédez au tutoriel d'installation De plus, nous invitons ceux qui ont un bon niveau en anglais à traduire les derniers fichiers qui restent en français. Plus vite ces fichiers seront traduits, plus vite le patch de traduction français sera publié ! Accédez à la traduction française de PZ4 Mais le patch de traduction anglais étant sorti, on peut tout de même se demander s'il n'existe pas encore une petite chance pour que le jeu sorte aux US et en Europe. C'est en tout cas ce que le magasin anglais ShopTO.net ose affirmer en proposant le jeu en pré-commande affichant une date de sortie au 25 juin 2010. Il existe peu de chances pour qu'une sortie européenne se produise, mais qui sait ... peut-être que Nintendo Europe se lasse du casual-gaming. Nous vous tiendrons au courant de cette annonce. "

rebonjour tlm, comme vous avez surement constaté, le patch n'est toujours pas sortie, les programateurs ne se prononce plus sur la date de sortie de ce patch. prenons notre mal en patience . En parralèle, la traduction en français avance bien, vu la tournure des évènements, il se pourrait que les patch anglais et français soit sortie en même temps, dans la mesure ou se qui bloque le patch sont des problème technique. voilà pour les news, la patience est toujours récompensée.... ou pas!

merci de ta réponse mais je ne sais pas souder et c'est quoi le CLK? petit info de plus, à chaque fois que je lance wad manager lan édition, le lecteur ce bloque! bizarre, des conclusions?

merci pour ta réponse, je ne suis pas un expert mais tout semble tourner correctement, le lecteur marche bien, c'est juste qu'il se bloque un moment donné. je pense que ce qui serait intéressant de savoir, c'est sur quoi joue le fait de cogner légèrement la wii sur le coté gauche quand elle est verticale. ça permetterai peut être de savoir ce qui bloque le lecteur. ce qui m'intéresse aussi c'est de savoir, quand le lecteur est bloquer, pourquoi je ne peux pas lancer des jeux via usb loader ou des jeux wad, quel est le lien avec le lecteur! j'attends vos hypothèses. bye.

Bonjour à tous, je voulais vous exposer un problème qui plus chiant qu'encombrant!!! mais bon si on peut le résoudre ça sera cool ! voilà quand je démarre la wii, le lecteur ne fait pas son aller retour, il semble bloquer et ne veut même pas avaler de dvd et vise versa quand il y a un dvd, il ne veut pas le cracher. De plus quand il est dans cet état, impossible de lancer des jeux, soit par dvd, soit par usb loader, même les wads, il met un écran noir avec "une erreur est survenu, veuillez redémarer la console". pour palier à ce problème, j'éteint la console et je la tape (pas trop fort ) sur le coté et quand je rallume, le lecteur refait son aller retour du début. ce défaut n'entraine rien de grave, c'est juste un peu chiant! je préçise que j'ai une puce argon 1 et que le lecteur à été monté sur 2 wii différentes et il a fait la même chose. voilà, j'attends vos avis, merci d'avance.

bonjour tlm, j'ai un peu parcouru ces derniers messages et il semblerai que l'on puisse injecter un boot2 grace a une puce argon! serait il possible dans ce cas d'injecter un boot2 modifié avec bootmii sur une console saine mais qui n'accepte pas bootmii en boot2 via hackmii installer??? merci de vos réponses, bye.

Bonjour, tlm, voici quelques news, tout d'abord le patch est toujours prévu pour le 31 aout en anglais. Mais les traductions en anglais sont déjà dispo pour les traduire en français, voici le lien pour les bilingues qui veulent bien participer au patch français: http://zero4.higashinoeden.com/francais.php5 bonne traduction, bye.

Arf !! merci pour ta réponse Shakin, mais crie pas aussi fort ! lol ! bye.

rebonjour, à tous, j'ai encore une question tordue dont je suis sur que shakin adorera y répondre comme toujours . j'ai été déçu de ne pas pouvoir installé bootmii en boot2 avec sa dernière version en beta3. tous ça a cause du boot 1 qui empeche la modif du boot 2! Alors je me demande si avec ce logitiel Betwiin, on pourrai remplacer ma nand actuelle (qui fait chier!) contre une nand avec un boot2 modifiable? et aussi si tout ça n'est pas trop risqué pour ma console. voilà j'attend vos réponses. bye.

Aïe que la réalité est dur, tant pis ! dernière question, sera t'il possible dans l'avenir, de connecter la wii sur un pc pour que celui ci injecte une nand propre en écrasant ou en supprimant l'ancienne? et désolé si mes propos tiennent de la science fiction ou de la magie noir ps: je redoute la réponse de Shakin !!! lol !!!

lol j'en demande un peu beaucoup, mais ça serai bien qu'on puisse injecter directement bootmii en boot2 via sd card meme sur une wii low level brick allez les gars c'est votre prochain défit !!!! lol

merci pour ta réponse, c'est dommage, il va falloir attendre que le bootmii puisse se lancer directement par la sd card, (mais là je rêve un peu je pense)!

Edit: Exemple : vous avez une wii brickée mais avec bootmii installé et un backup d'une nand d'une autre wii fonctionnelle. Grâce à Betwiin vous pourrez convertir la nand de la wii fonctionnelle pour qu'elle puisse être installée sur la Wii brickée. Cela n'était pas possible jusqu'à présent à cause du cryptage de la nand par clé unique. c'est juste que je ne suis pas sur de comprendre, c'est la wii brické qui doit avoir bootmii d'installé? es ce qu'on peut récupérer les clés alors que la wii brické? (je rappelle que je le savemiifree ne fonctionne pas, j'y arrive avec ma nouvelle console mais pas sur celle brické) et désolé d'avance si tout ça est déjà expliqué qq part (je suis pas à fond dans bootmii dans la mesure ou pour l'instant je peux pas l'installer en boot2, alors je ne m'y suis pas encore intéréssé de pret ).

salut tlm, je suis content de voir que le mythe de l'injection d'une nand X devient réalité mais es ce que tout ça peut marcher sur une wii low level brick écran noir sans savemiifree qui fonctionne et sans bootmii juste hbc et faille trucha + puce argon? merci pour les réponses.

rebonjour tlm, qqun serait il me répondre sur le fait de pouvoir lancer le patch de traduction directement sur le dd via usb loader gx au lieu de la sd card ( le patch fera dans les 4go)? merci.

Merci pour l'info, toi au moins tu as compris le sujet de ce post. C long d'attendre j'espère qu'il arriveront à résoudre ce problème de superposition des sous titre. le soucis c'est que je suis moyennement bon en anglais (en tout cas plus qu'en japonais ), vivement le patch de traduction en français!!!

Salut, Depuis la 4.0 c'est 32 et ca supporte aussi les sdhc ! <==== merci pour l'info j'étais pas au courant. Sinon, un patch a 4 Go, autant re faire tout le jeu... <==== c'est un avis mais je pense que c'est plus simple d'introduire des sous tritre que de refaire toute les paroles de plus pour les modif direct du jeux, on doit surement se heurter aux droits d'auteur! Quand on dit des trucs pareils on dis pas "nous" mais "je", cela n'engage que toi et je ne pense pas que ce soit l'avis des modos... (surtout pour le téléchargement...) pour te répondre, si tu relis bien ce "nous" viens d'un article que j'ai mis en citation. de plus si tu lis bien, c'est marquer "le téléchargement de jeux NON licencié en europe", je ne parle de hack illégal!!! de plus ces informations viennent d'un site officiel, je pense qu'ils savent un peu se qu'ils disent!!! et si c'est pas le cas, qu'un modérateur le fasse savoir! ET encore une fois je REpréçise que le sujet ici, c'est le patch de traduction du jeu Project zéro 4!!!! et non pas du hack, des puces, des téléchargements illégaux... merci de votre compréhension.

Comment tu as fais sans comprendre un seul mot ?? N'importe quoi ! Vous sortez n'importe quoi pour vous donner bonne conscience. SI c'était vrai les linkers seraient autorisés. pour moi c pas interdit de modifier les consoles, vu qu'il y a des magasins qui posent des puces ouvertement, que les puces sont vendu sur des sites officiel et non officieux, car tu as le droit de modifier ta console pour jouer en jeux imports, après le hack c'est une autre histoire! voilà pour clore ce hors sujet, merci de respecter le sujet du forum, autrement dis le patch du jeu project zéro 4.

Citation: "Les développeurs du patch se heurtent aujourd'hui à un problème qui devrait retarder le patch. Lors des tests, certains textes se superposaient entre eux car plusieurs personnages étaient en train de parler en même temps. Il faut donc essayer de définir un temps d'affichage spécifique pour les sous-titrés et la chose n'est pas simple. Un retard du patch d'une durée indéfinie est donc à prévoir. Les développeurs en ont aussi profité pour lâcher quelques caractéristiques sur le patch : Il se lancera sans aucune installation, directement à partir de la gestion des données de la Nintendo Wii. Il fera maximum 4 Go et devra se placer sur une carte SD, miniSD ou microSD. Il ne sera apparemment pas compatible avec les back-up (jeux gravés). Il faudra donc posséder le CD original du jeu, à part si votre console Wii est pucée. Nous vous rappelons que la pose d'une puce sur la Nintendo Wii est légale en France ainsi que le téléchargement d'un jeu vidéo qui n'est pas licencié sur le territoire français. Un tutoriel sera publié en même temps que le patch de traduction. Soyons patient et nous pourrons bientôt jouer en anglais à ce formidable jeu." il faut lire entre les lignes chrysalide . Sd à 4 giga, je croyais que la wii ne prenait pas plus de 2 gigas? vous croyez que l'on pourra mettre le patch sur DD avec la nouvel mise à jour de l'usb loader gx?

salut Ezial, qu'es ce que j'ai fais qui ne vas pas avec la charte?

merci pour le conseil et dsl pour ma non politesse

Edit: désolé pour le flood, erreur de manip, j'apprends sur le tas. voilà sinon, correction des fautes d'orthographes et ajout de la jaquette du jeu.

Bonjour à tous citation: Passer L´iso au Région Frii et WBBAttention : jeux en version JAP mais jouable, un patch de traduction va sortir trés bientôt ( google est votre ami ) voilà, je suis fan de ce jeux qui malheuresement ne sortira pas en europe d'après les dernières news et moi le jap, a part YATA, je connais pas et comme c'est un jeu qui n"cessite un minimum de compréhension ça le fait pas. Sinon d'après la citation du dessus, il devrait avoir un patch qui permetterait d'avoir des sous titre en anglais (c'est pas du français mais c'est mieux que le jap ), sauf que je le trouve pas ce patch( google n'st plus mon ami ) voilà si quelqu'un a des infos je suis preneur, merci d'avance.