Bonjour,
Pour les 2 connexion supplémentaire sur l'USB, il s'agit du blindage du câble.
Perso, je rajouterai un BP pour le Master Clear (pin 1).
L'alimentation du port USB te servira à alimenter ton montage, par contre je placerai bien un régulateur pour éviter de cramer l'alim USB de la PS3 en cas de court circuit sur ton montage (vérifier si des protection existent déjà sur l'alimentation USB de la PS3 => il faut que je regarde les schémas).