3954 réponses à ce sujet

[mickey263]

Bonjour à tous,

Je réference les jeux Jap, Asiat et US avec les langues présentes pour les fans d'imports:

Pour les bons plans de jeux imports, veuillez consulter ce topic
Topic en collaboration avec [url="http://"http://www.metagames-eu.com/forums/playstation-3/maj-24-03-09-langues-des-jeux-imports-ps3-108150.html""]Metagames[/url] et Play3-Live

Pour les commentaires, reportez vous aux numéros.

Les jeux en Italique/Gras ne sont que des suppositions suites aux démos ou aux news, merci de mp si confirmation
Les jeux PSN sont listés dans la catégorie "Support" en turquoise

A LIRE AVANT DE POSTER :

1) Quand on marque Français pour un jeu, c'est au moins les menus traduits mais qui ne diffère pas de la version vendue en France
2) Si le développeur a décidé d'un jeu sous-titrés ça le sera pour toutes les versions y'en a pas une qui n'est que VOSTFR et l'autre VF
3) Les sites marchand ne se cassent pas le cul à lance leur système PS3 (s'ils en possèdent un !!) en français donc ne suivez pas les indications de ces sites !!!
4) Si vous achetez un jeu US ou Jap vous devrez, dans 95% des cas, acheter les addons sur les PS Store respectifs et pas sur le PS Store FR.
5) Regardez d'abord en première page et ensuite dans les dernières pages du topic surtout pour un jeu récent, il y a surement des infos à pêcher
6) Nous ne sommes pas à l'abri de petits rigolos donc soyez indulgents si on a eu une fausse information, cela demande du boulot pour confirmer et on essaye d'être au plus près des sorties de jeux pour que vous en profitiez !!
7) Essayez par vous même d'acheter au moins aux US, car y'en a marre d'être 3 pigeons sur le forum, l'anglais c'est pas si dur et les jeux US se revendent quand même.
8) Ce n'est pas un topic pour parler des sites marchands ou pour se faire un duo sur un sujet bidon, merci.
9) Eviter de quoter inutilement et adopter un langage et une orthographe corrects, je vous rappelle que ce sont des règles du forum.

Bon j'espère que maintenant on aura moins de questions bêtes...

Voici le lien pour les langues sur EditGrid :

Langues des jeux imports PS3

Voilà merci pour vos contributions !!
Si vous avez ces jeux et qu'il y a d'autres langues merci de préciser !! ^_^

Modifié par mickey263, 19 November 2010 - 15:35 PM.

[raydenxxx]

Untold legend Dark Kingdom US = Anglais uniquement

F1 CE JAP = Menus en anglais, instructions en jap.

[mickey263]

Untold legend Dark Kingdom US = Anglais uniquement

F1 CE JAP = Menus en anglais, instructions en jap.

Salut Rayden,

une précision quand tu parles d'instructions tu penses au livret ou aux indications sur l'écran ??

Merci

[raydenxxx]

indictions a l'ecran

[Carleone]

Marvel Ultimate Alliance US ----> anglais

Virtua Fighter 5 JAP -----> Francais

Modifié par Carleone, 01 March 2007 - 17:45 PM.

[raydenxxx]

re,
si tu pouvais trier les jeux par ordre alpha, ca serait plus pratique, et vaut mieux que tu le fasses au début

++

[mickey263]

Re,

Classement fait, c'est mieux

@+

[keo_wn]

Excellente idée
Tchuss ViNz_

[mickey263]

Merci t'as vu mon post de y'a 10 minute toi !!

[raydenxxx]

hello,
a la demande de keo_wm j'ai ajouté un lien vers ton topic dans mon topic: http://gueux-forum.n...=0#entry1012115

Donc en effet si tu peux faire de même, ca sera plus simple pour la communautée.

++

Modifié par raydenxxx, 08 March 2007 - 11:39 AM.

[keo_wn]

hello,
a la demande de keo8wm j'ai ajouté un lien vers ton topic dans mon topic: http://gueux-forum.n...=0#entry1012115

Donc en effet si tu peux faire de même, ca sera plus simple pour la communautée.

++

keo8wn keo_wn !!!
LOL
Tchuss ViNz_

[raydenxxx]

lol merde, le doigt qui a ripé

Je corrige

PS: trop l'habitude de bosser sour solaris en ce moment

Modifié par raydenxxx, 08 March 2007 - 11:39 AM.

[keo_wn]

Désolé de cherché la petite bête mais c'est keo_wN
LOL
Tu m'excuseras mais c'est important hein!
Tchuss ViNz_

[mickey263]

Le N majuscule important... lol

Bon mes amis c'est fait pour le lien, mais il bouge pas beaucoup mon topic y'a personne qui achète de l'import ??? ^_^

[keo_wn]

Le N majuscule important... lol

Bon mes amis c'est fait pour le lien, mais il bouge pas beaucoup mon topic y'a personne qui achète de l'import ??? ^_^

LOL non!!! Le N majuscule c'étatit pour insisté lol
Bref je crois que tout nos topic sur l'import sont regroupés c'est parfait!
Tchuss ViNz_

[raydenxxx]

Hello,

quelqu'un connait la langue de Motorstorm JAP???

Merci
++

[mickey263]

Hello,

quelqu'un connait la langue de Motorstorm JAP???

Merci
++

On m'as dit mi jap mi anglais mais je vois pas ce que ça veut dire cela doit etre comme Formula one menu anglais et text jap ??

[raydenxxx]

possible... mais si c'est comme dans formula one c'est genant, je ne peux pas faire le mode carriere, les menus sont un peu compliqués et trop nombreux, et en jap dans le mode carriere, c'est chaud.

Pour ca que j'aimerai savoir avant d'acheter motorstorm...
Si quelqu'un l'a, qu'il se denonce

++

[NiT]

MotorStorm Jap : 95% sont en Anglais. On a a faire a quelques textes en Jap, mais extrêmement rares.
Inconvénient de la Jap : Pas de Onlne pour le moment, mais une MAJ devrait venir corriger le tir.
Donc aucun soucis majeur.

Virtua Tennis 3 sorti aujourd'hui au Japon est en Français Intégral.

[Lex US]

J'aimerai bien savoir ce qui fait qu'un jeu est en Fr et pas un autre alors que ce sont tout 2 des versions JAP ?