voila probleme resolu en cherchant sur google ce que jauré du faire dès le debut .
ben si yen a qui ont ce probleme voila la solution
Démarrer -> Panneau de configuration -> Options régionales / date, heure et langue -> Options regionales et linguistiques
Sélectionnez l'onglet Langues,
et cliquez sur détails.
Sélectionnez le clavier type US, et faites supprimer.
Désormais, vous disposez seulement du clavier AZERTY.
merci