thomasdc

Bonjour, une bonne et une mauvaise nouvelle. La mauvaise : voici une nouvelle très inquiétante pour la survie de l'import si la pratique tendait à se généraliser : selon le site "play3live", Sega négocierait actuellement avec Sony pour que le jeu "Bayonetta" (sortie Jap : fin 2009 et début 2010 pour le reste du monde) soit zoné!!!!Sega voudrait ainsi que les joueurs européens et américains ne se procurent le jeu dès sa sortie au Japon via l'import. Si cette nouvelle venait à se confirmer, ce serait le 1er jeu zoné de la PS3... Affaire à suivre mais j'espère que Sony va refuser et tenir tête à Sega car le fait que tous les jeux PS3 soient dézonés est un atout majeur qui facilite grandement l'import (alors que pour la Xbox360 c'est au cas par cas...). Conclusion : Prions... La bonne : Le site "jouezenfrançais" confirme aujourd'hui que le hit en puissance "Batman Arkham Asylum" version US dispose de la VF! (voix parlée...) L'espoir de jours meilleurs subsistent... Bonne après-midi. Thomasdc

Okidoki merci Mickey pour l'info. Cela fait une raison de plus pour attendre la sortie PAL, surtout que pour une fois un jeu de baston bénéficie d'un vrai scénario (pas comme les Tekken où Heihachi meurt dans le 1, revient dans le 2 puis meurt de nouveau pour encore revenir etc...) autant en profiter. Bonne journée. Thomasdc

Petite info du "site jeuxvideo.com" concernant le jeu Blazblue: Il y a peu, nous vous concoctions un aperçu de BlazBlue basé sur la version américaine, regrettant au passage que cet excellent jeu de combat ne sorte pas sur notre continent. Eh bien cette faute de goût sera bientôt réparée grâce à l'éditeur PQube, qui annonce une sortie européenne pour le premier trimestre 2010 ! Le titre sera entièrement localisé en français, allemand, italien et espagnol. Mieux, il bénéficiera des bonus de la version limitée US, à savoir un guide stratégique et la bande-son, mais aussi de contenu totalement inédit (personnages notamment). Comme quoi tout vient à point à qui sait attendre, comme le dit le proverbe. C'est une bonne nouvelle. Toujours à propos de ce jeu, il est indiqué sur la 1ère page du forum que la version US ne comprend pas la VF alors que huit utilisateurs du site "axelmusic" disent le contraire donc je ne sais pas si c'est sûr que la VF est absente car huit mitomanes ça fait quand même beaucoup. En tout cas, personnellement, je vais attendre quelques mois pour avoir la version PAL (bonus : persos inédits...). Bonne journée. Thomasdc

Pour le système des ristournes sur amazon je connais pas (c'est quoi?) mais pour ce qui est des prix je pense que l'annonce concernait les magasins anglais en général. Les vendeurs online sont toujours moins chers que les magasins (c'est le principal intérêt des sites de vente avec le fait de ne pas avoir à se déplacer...) donc en fait l'augmentation va surtout se sentir dans les magasins UK (pauvres anglais...) et dans une moindre mesure sur les sites anglais. D'un autre côté, comme le dit Mickey, 5 livres sterling c'est déjà pas mal : 6 euros soit 40 francs quand même. (le prix d'un menu kebab + frites!!! ) Bonne soirée. Thomasdc

Bonjour, ceux sont les mêmes doublages français (exemple : voix du Joker = voix française du doubleur de Christopher Lloyd alias le "Doc" de "Retour vers le futur") pour les 3 démos (US,UK et VF) mais pour UK et VF c'est normal car ceux sont les mêmes démos pour toute l'Europe. Une très mauvaise nouvelle pour l'import UK : la direction d'Activision a déclaré (source : site "play3live") que ses jeux ( c'est sûr pour Call of Duty Modern Warfare 2 mais peut-être pas pour Guitar Hero 5 qui échapperait de justesse à cette nouvelle politique...) allaient passer en Angleterre de 40 à 55 livres sterling!!! Dans le même article on apprend que le PDG d'Activision gagne 15 000 000 d'euros par an... On dit d'EA mais Activision, niveau requins, c'est bien fourni aussi... Les jeux Activision version UK vont être de moins en moins intéressants niveau prix...Pour Call of Duty je vais plutôt me porter sur l'import US... L'import UK déguste en ce moment : Sony qui enlève la VF des versions UK depuis Infamous et maintenant Activision... Bonne journée. Thomasdc

Pour Skilouill : J'ai aussi remarqué cela (vidéo de fin en VO) mais 400 Mo pour les traductions de 2-3 min de vidéo cela me paraît beaucoup mais après tout tu as probablement raison car c'est la seule différence entre les deux démos. Pour Pilouz_back : Désolé de gâcher ton espoir mais il ne faut malheureusement pas se fier aux démos PAL qui sont les mêmes pour toute l' Europe. Par exemple : la démo PAL de NHL 09 est en vf alors que la version UK n'est qu'en anglais. Bilan : La version finale US de Batman a de très fortes chances de comporter la VF. Pour la version UK il faudra attendre le 28 août pour être fixé. Bonne journée. Thomasdc

Bonsoir, bonne nouvelle : la démo US de Batman comporte la vf (dialogues en français...) et c'est exactement la même démo que sur le psn pal alors qu'elle "pèse" 400 Mo de moins...Je ne sais pas pourquoi la démo pal est plus "lourde" alors qu'elles offrent le même contenu mais le principal c'est que Batman Arkham Asylum US a la VF!!! Bonne soirée. Thomasdc

Bonsoir, demain la démo de Batman Arkham Asylum sort sur le psn US, cela nous donnera une idée de la disponibilité ou non de la vf pour la version US... A suivre... Edition 1 : Le site "jouezenfrançais" indique aujourd'hui que la version US du jeu "GI Joe" ("va toujours au combat..." toute mon enfance...) a la VF.Par contre pas d'infos sur la qualité du jeu en lui-même... Edition 2 : Hier j'ai téléchargé (et adoré) la démo de Batman sur le PSN PAL.Elle fesait 1400 Mo environ.Aujourd'hui je télécharge celle sur le PSN US et elle ne fait que 1000 Mo.D'habitude les démos PAL/US font la même taille si mamémoire est bonne. Quelqu'un connaît-il les raisons de cette différence de 400 Mo??? Dès que la démo US est terminée de charger , "j'vous dis quoi" pour les langues et les éventuelles différences. Bonne journée. Thomasdc

Merci Mickey pour ta réponse. Ne me sentant pas trop près à apprendre le japonais , je vais faire une croix sur Yakuza 3 ou espérer qu'il sorte "miraculeusement" en Europe et/ou aux USA. Bon week-end. Thomas

Bonjour, quelqu'un a une vague idée svp des langues disponibles pour Yakuza 3 version Jap car j'ai beaucoup aimé les 2 premiers volets sortis en Europe mais j'ai appris que le 3ème ne sortirait porbablement jamais ni en Europe ni aux USA (faute de ventes suffisantes dans ces pays lors des précédents opus) donc j'aimerais savoir si la version Jap du jeu a l'anglais. Merci d'avance. En parlant de jeux qui ne sortiront probablement jamais en Europe , je vous conseille d'acheter Blazblue (jeu de baston par les développeurs de Guilty Gear) , il est vraiment très bien. Bonne soirée. Thomasdc

Bonjour, les exclusivités Sony (Infamous,Uncharted 2...) n'ont plus la VF pour leurs versions UK, cela n'augure rien de bon pour la version UK de God of War 3 (mars 2010)... Espérons que les prochains hits des éditeurs tiers (Batman Arkham Asylum, Assassin's Creed 2, FIFA et PES, Call of Duty Modern Warfare 2 etc) ne suivent pas le même chemin... Bonne journée. Thomasdc

Bonjour, le site "Jouezenfrançais" indique aujourd'hui que la version US de "G-Force" est en VF. Bonne journée. Thomas

Bonjour, TNA Impact (version US) est en vf. Bonne fin d'après-midi. Thomasdc

Bonsoir, le site "jouezenfrançais" nous apprend aujourd'hui que "Call of Juarez 2 : Bound in Blood" (version US) est en vf. Autre bonne nouvelle : "Harry Potter et le Prince de Sang Mêlé" (version US) et "L'Age de Glace 3" (toujours version US) sont aussi en vf.(même source) Les jeux US continuent d'être en vf!!! Bonne soirée. Thomasdc

Bonjour, Le site "jouezenfrançais" indique que "Fight Night Round 4" et "Transformers : La Revanche" (version US) sont en vf. Petie question concernant les add-ons et l'import : Je sais qu'il faut télécharger les extensions sur le PSN correspondant au jeu acheté ( ex : acheter sur le psn US quand le jeu est une version US) MAIS quand les add-ons en question ne sont sortis que sur un seul PSN ( dans le cas présent je parle des extensions pour le jeu "Le Parrain (1) : L'Edition du Don" ) peut-on espérer que ces add-ons marchent avec toutes les versions? J'ai une version PAL du jeu et il n'y a rien sur le PSN pal donc je voudrais savoir si , à votre avis , les add-ons US marcheront. Bon week-end. Thomasdc

Bonjour, désolé d'insister Mickey mais quand je vais sur la 1ere page du forum , dans la rubrique "jeux US" et à la lettre "V" , il n'y a pas Virtua Tennis 2009 ou alors j'ai de la m... dans les yeux. Bonne journée. Thomasdc

Bonjour Fury Warior et bienvenue , il faut éviter stp le double post afin de ne pas encombrer trop le forum.(n'hésite pas à "éditer" ton message) Je ne comprends pas trop à qui tu t'adresses quand tu dis "comment tu sais la langue". Il s'agit d'un forum mis en place par Mickey (alias DST...) qui permet aux joueurs de partager leurs infos sur les langues disponibles sur tel ou tel jeu acheté en import (c'est une période de crise donc l'import est en plein essor...ça rime...). Pour cela , on se base sur nos achats personnels (par exemple si j'achète le jeu "X" version US et qu'il est en vf alors je mets un message sur ce forum pour partager l'info et ainsi de suite) , mais aussi grâce à des sites qui répertorient les langues ( "jouezenfrançais"...) , ou encore via des news et des démos (cette dernière source d'info est la moins fiable pour diverses raisons). Concernant Batman Arkham Asylum et Assassin's Creed 2 , ces jeux vont respectivement sortir fin août et début novembre donc il est encore trop tôt pour connaître les langues pour ces deux jeux. Généralement , c'est au moment de la sortie du jeu en magasins que nous avons l'info. Les deux jeux que tu cites sont des jeux très attendus donc nous aurons rapidement l'info. Personnellement , j'ai commandé Batman sur Amazon US et dès que je le reçois je transmettrais les langues disponibles pour ce jeu sur le forum. Désolé ce forum n'est valable que pour les jeux ps3 mais il existe des forums spécifiques pour les jeux Xbox360 qui , pour certains , sont zonés (ce qui limite l'import hors UE). J'espère avoir répondu à tes questions. Bonne soirée. Thomasdc

Ok merci beaucoup pour cette réponse claire et dans le quart d'heure suivant la demande. Bonne journée. Thomasdc Edit : En fesant quelques recherches dans le site "jouezenfrançais" , je me suis aperçu que Virtua Tennis 2009 (version US) est en VF et cette info , sauf erreur de ma part , ne semble pas avoir été indiqué par aucun forumeur pour le moment donc je transmets pour ceux que cela intéresse et pour la prochaine mise-à-jour. Le site confirme aussi que Overlord 2 (version US) est en vf.

Bonjour, quelqu'un sait si les instruments PAL sont compatibles avec les jeux de musique version US svp? Exemple : J'ai une guitare "Guitar Hero" PAL (achetée avec GH 3) , puis-je jouer avec à Guitar Hero version US et/ou Rock Band 2 version US? Merci d'avance. Bonne journée. Thomasdc

Bonjour, le site jouezenfrançais indique aujourd'hui que le jeu "Guitar Hero Smash Hits" (version US) est en vf.(Pour les menus en tout cas car je doute qu'il y ait beaucoup de chansons françaises dans ce jeu... ) Edit : Le même site indique que la version US du jeu "Ghostbusters" est en VF. (vf pour les menus et vost pour les dialogues) P.S : Call of Juarez 2 va bientôt sortir.Je pense l'acheter en import.Aujourd'hui j'ai vu une offre à Micromania disant qu'en réservant le jeu chez eux on aurait accès à des bonus (armes supplémentaires...).J'avais eu le même coup en achetant UFC 2009 sur "shopto" (2 persos en plus) mais cette fois je n'ai pas trouvé de site import proposant cette offre pour Call of Juarez 2.Quelqu'un connait un site import UK ou US qui le vend avec les bonus svp? Bonne journée. Thomasdc

Pour Prophecy : Pour ta question concernant les codes BLUS etc , je ne peux pas trop te répondre. Par contre , comme toi il m'est arrivé de commander sur VGO (ou Video Games Plus si tu préfères) et il y a une rubrique "promos" sur ce site : il faut aller dans "Price Drops ps3". Dans cette rubrique figure des jeux assez récents à prix promo (Afro Samurai à 30 euros par exemple). De plus , je ne suis pas tout à fait d'accord avec toi quand tu dis que beaucoup de jeux UK n'ont pas la vf , il suffit d'aller voir en 1ère page pour se rendre compte que la plupart des jeux ps3 UK ont la vf (y compris dans les jeux récents : Wolverine , Prototype , UFC 2009...) même s'il y a des exceptions (Fallout , Infamous , Red Faction Guerilla...). Pour Francky2206 : J'ai vu tourner Prototype dans un magasin enFrance (pour ne pas citer de nom d'enseigne) et même la version vendue en France est en vost donc la version UK sera comme la version commercialisée en France c'est-à-dire en vost. (si tu lis le test du jeu sur jeuxvideo.com ils parlent bien de doublages américains) Bonne journée. Thomasdc

Bonjour, THQ (Red Faction Guerilla) semble avoir rejoint le côté obscur mais Activision (Prototype) continue la résistance contre la politique impérialiste de Sony... Affaire à suivre dans les mois qui viennent car avant RFG le dernier jeu THQ qui était sorti (UFC Undisputed 2009 qui est sorti fin mai) était en vf pour sa version UK. Pendant l'été , des hits vont sortir (Call of Juarez 2 , Batman Arkham Asylum...) , il faudra voir si les différents éditeurs tiers (Ubisoft et Eidos pour les deux jeux cités) décident de suivre ou non la politique nuisible de Sony. Editeurs , pensez aux portefeuilles de nous autres "pauvres gamers". Espérons que les exceptions UK ne se multiplient pas car en ces temps de conjoncture difficile les prix UK sont une bénédiction. Bonne journée. Thomasdc

Selon le site jeuxvideo.com , le jeu Sacred 2 est en version française intégrale. Bonne soirée. Thomasdc

Bonsoir, le site jouezenfrançais confirme l'info donnée plus haut par Mirael c'est-à-dire que Prototype version US est en vf. Bonne soirée. Thomasdc

Bonsoir, mise-à-jour du site "jouezenfrançais" : _ version US de FUEL en vf (confirmation); _ version US de Red Faction Guerrilla en vf (nouveauté je pense); Bonne soirée. Thomasdc