Traduction

[abeilllefr]

bonjour un petit message pour vous demndez si il existe un logiciel qui permetl 'ouvertur des jeux gamecube pour faire la traduction de Naruto Gekitou Ninja Taisen 3 merci

[icekids]

en attendant

[oZen]

Essaye de regarder dans la rubrique Gamecube > utilitaires sur nintendomax.

http://www.nintendomax.com/

[aurel51]

il te faut un log pour changer les valeurs hexa

[oZen]

J'avais pas le temps tout a l'heure, les logiciels que tu peux utiliser pour "voir" l'interieur de l'iso sont les suivants par exemple:

Gcmsplit, ou Gc explorer. (Que tu trouvera dans le lien pré-cité).

++

[abeilllefr]

merci a vous je tente et si sa marche je traduit je vous tien au courant si vous le souhaité

[aurel51]

Moi aussi j'avais commencé a vouloir traduire mais je n'ais pas réussi avec l'hexa, si tu trouve les textes ou les images, ce qui serait le plus probable, car ds naruto les menus sont en images, je veux bien t'aider a traduire.