En faite chez moi tout fonctionne (bakup/restore save et rom) mais j'ai essayé de reproduire ton problème et le seul cas où j'ai des problèmes c'est quand je met pas les bons droits à l'utilisateur/dossier.
Pour les droits, as-tu essayé en mettant tout? (lecture/écriture,ajouter,ect...) Mes réglages FTP
Pour le FTP, j'utilise un vieux programme (simple mais efficace pour ce que j'en fais) Serv-U v2.5...J'ai eu quelque problème avec d'autre serveur FTP. Essaye avec un autre serveur FTP pour voir si le problème ne vient pas de là...
Pour la sauvegarde qui s'efface, il efface la save qui se trouve sur la cartouche avant de copier celle du FTP mais le programme (utilisateur) doit avoir le droit de lecture sur le FTP.