Le problème ne venait pas des options de Fear car ce matin il m'a refait la même erreur.
En fait, ça venait d'une mise à jour d'XP : la KB917422. Si vous avez le même problème, supprimez la puis redémarrez votre ordi et le jeu marchera parfaitement après
Solution trouvée : Ici