moushu

Bonsoir! Voila deux jours que j'ai installé un disque dur 250g officiel. Le probleme viens d'une demande de mise a jour lorsque je veux utiliser un nouveau jeux (batman arkham asylium). j'ai installer la mise à jour en question avec le disque dur branché. Depuis au lancement du jeux, on me demande d'effectuer la mise à jour. Si je refuse la console redemarre; si je fais la mise a jour, apres installation la console redemmare et quand je relance le jeux on me redemande la mise à jour... et ainsi de suite. Par contre dès que je déconnecte mon disque dur je peux jouer ( là par contre je refuse la mise à jour). Quelqun pourrait t il m'aider? Merci