Je pense que PGR 2 est plus proche de la simulation que du jeu, même !
Quand t'es aux épreuves radars, dans les vitesses élevés, au moindre écart de trajectoire, c'est "walou"...
Au niveau graphique (décors, voitures, etc...) c'est pas "flashie" comme Need For Speed Underground, par exemple.
Je crois, que le terme SIMULATION va bien à ce jeu.