Je suis allé sur l'IRC de xbox-linux poser des question, Sny m'a dit qu'à part le kernel il n'y avait rien d'essentiel à modifier. Il faut bien entendu concidérer qu'on n'utilisera ni lilo ni grub, mais ça on le savait.
A part ça il y aura peut-être quelques modifs sur XFree, xbv semble être un composant essentiel pour avoir un bon signal vidéo (optionnel tant qu'on veut pas d'image), et il faudra peut-être ajouter des choses comme xbox_tools et les petits progs qui permettent de faire des choses avec le bus i2c.
Vala vala.
Sur ce j'entame la lecture du livre 5.1.1, je pense que la VF n'existe pas encore.