Création/edition De Sous-titres

[Buz]

Bonjour,

Ayant récemment lu qu'il était dorénavant possible d'afficher des sous-titres softsubs (non encodés dans la vidéo, donc masquables) sur la psp via un mod pour PMP, je me suis dit qu'il ne manquait plus qu'un petit homebrew pour éditer, voire créer ses sous-titres textuels dans la PSP.

Sans forcément espérer un équivalent aussi riche de fonctions que ce qu'on trouve déjà sur PC, cela pourrait rendre de grand-services pour prérarer au moins des ébauches de sous-titres amateurs et/ou faire des petites retouches (texte ou synchronisation des sous-titres) - Une autre façon d'optimiser le temps passé dans les transports en commun ou dans la salle d'attente du dentiste.

Voilà, l'idée est lancée. ;-)

Et si personne n'est intéressé, au pire il ne me restera plus qu'à me mettre au LUA.

EDIT : mea culpa, j'ai posté au mauvais endroit je crois, non? Un modérateur tolérant pourrait souhaiter déplacer vers "boite à idée". Désolé.

- Merci pour votre temps, et continuez à développer pleins de projets sympathiques.

Buz.

http://subtitle-spotting.blogspot.com/

Modifié 4 mars 2007 par Buz