Gaetan Posté(e) 20 avril 2006 Share Posté(e) 20 avril 2006 Bonjour, J'ai utilisé la fonction rechercher du forum mais je n'ai rien trouvé à ce sujet (des questions mais pas de réponse..). Ma question est la suivante : dans le jeu syphon filter version US, peut ton choisir la langue française ? ou l'anglais est obligatoire ??? merci d'avance Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
bleniok Posté(e) 20 avril 2006 Share Posté(e) 20 avril 2006 Hey ! Je ne suis pas Sur mais Je croit que ces que US anglais ! Sorry ! Bonne soirée ! Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
ALI Posté(e) 21 avril 2006 Share Posté(e) 21 avril 2006 Moi je viens de regarder dans l'iso et il y a des fichiers .ini. J'ai changé une ligne ou il y avais: LANGUAGE=ENGLISH en FRENCH J'ai refait mon .iso avec VCDxrom 3.6 mais celà n'a rien changé. Le jeu est toujours en anglais mais a mon avis il doit y avoir quelquechose dans ces fichiers .ini. Il y en a plusieurs j'ai vu avec différentes lignes d'option paramétrable. Je referrai des tests demain. Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
Gaetan Posté(e) 21 avril 2006 Auteur Share Posté(e) 21 avril 2006 arf dommage... si je l'achète quand même, moi qui ne suis pas très fort en anglais, est ce que j'arriverais à m'en sortir ou ce n'est même pas la peine ? en tout cas j'espere qu'il y a une méthode pour le mettre en FR sa serait mieux Merci pour vos réponses Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
MrHacker Posté(e) 21 avril 2006 Share Posté(e) 21 avril 2006 Franchement, tu vas en baver... Je pas super fort, mais le fait qu'il n'y ai pas de soutitrage rendre la traduction pas evidente... Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
Gaetan Posté(e) 21 avril 2006 Auteur Share Posté(e) 21 avril 2006 Franchement, tu vas en baver... Je pas super fort, mais le fait qu'il n'y ai pas de soutitrage rendre la traduction pas evidente... Merci de la réponse, je ne le prendrais donc pas... j'attendrais impatiemment la 21 juin ... Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
scc007 Posté(e) 21 avril 2006 Share Posté(e) 21 avril 2006 sa depend si c'est pour jouer surtou online Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
Gaetan Posté(e) 21 avril 2006 Auteur Share Posté(e) 21 avril 2006 sa depend si c'est pour jouer surtou online non moi ce n'est que pour le mode offline, je n'ai pas le wifi chez moi. il n'y a donc pas moyen de modifier un fichier pour qu'il se lance en français ? (sauf si bien sur il n'y a que la langue anglaise dedans..) Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
Dj MoD Posté(e) 21 avril 2006 Share Posté(e) 21 avril 2006 Salut, Désolé les gars mais impossible de lancer le jeu en FR car uniquement US. Par contre il est tout à fait possible d'avoir les sous-titres. En anglais certes mais plus facile à déchiffrer! Bonne fin de journée Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
trybox Posté(e) 21 avril 2006 Share Posté(e) 21 avril 2006 ya les sous titre us dans la mienne ya ptet moyen de les mettres en francais??? Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
Messages recommandés