J'ai résolu mon problème, iburn360 fonctionne sous mac os tiger, je "glisser-déposer" l'iso au mauvais endroit, le bon endroit n'est pas trés visible en haut à droite, mais sinon ça fonctionne à merveille et en toute simplicite.
xbox360+maccintosh+iburn360= LOVE