@JP33,
sur tes conseils, j'ai vérifié l'eeprom.bin. Il était au bon endroit mais j'avais oublié de le renommer (j'avais eeprom.bin.bin !)
J'ai gravé un nouveau CD et recommencé la procédure du "HD frozen" ; il retrouve l'eeprom mais j'ai tjrs le message "no drive found on primary master".
J'ai essayé en mettant le DD en master : même résultat.
D'après toi, serait-ce un problème lié au DD ?