pour un hitachi tu vas devoir le faire sous windows, aprés faut voir si ton chipset est compatible, est ce que tu as une reference sur ta tour, une marque, un model ou autre...
pour la partie tuto en fonction de la version de ton hitachi, tu as soit ca:
http://gueux-forum.net/index.php?showtopic=112798
http://gueux-forum.net/index.php?showtopic=194600
ou encore ca:
http://gueux-forum.net/index.php?showtopic=147690
bonne chance, c'est pas le lecteur le plus simple et surtout c'est le lecteur qu'on peut le plus facile rendre HS (briqué)
edit dans le fouilli j'ai vu ton chipset: "Southbridge: ATI SB600", a priori c'est pas possible, perso je te conseillerai une carte PCI pour faire ca