Non mais, en fait, tu dois télécharger la mise à jour 12416, la mettre sur une clé usb en fat32 et l'insérer dans un port usb.
Puis tu démarres la console et la mise à jour va se terminer.
J'ai eu une xbox il y a 3 jours avec le même problème, mise à jour bloquer avec la 8507, j'ai fait de cette manière et même sans disque dur la console a fini le tout et est arrivé sur le dash.