Je ne pense pas que cela vienne de l'écran. Si les adaptateurs marchent, je n'ai aucun parasites sur les chaines "classiques" (type TNT).
Les parasites n'arrivent que par l'image de la console (même dans le dash, jeux et évidemment XBMC).
Pour le cable YUV, Je ne pense pas qu'il soit blindé.
Mais lorsque j'ai déplacé l'adapteur CPL c'était à 4 metre de la console (relié après par un cable ethernet de longueur équivalente) => ca parasitait quand même l'image.
Ceci dit, je sais que le CPL va provoquer un champ magnétique dans tout le réseau electrique parcouru.