Ton exemple est moisi car en france, le cinéma est considéré comme de la culture et non comme un produit de consommation.
De ce fait, il y a un quota sur les films étranger .
Les 6 mois de délais entre sortie Cinéma-> DVD BD , c'est due à une loi de protectionnisme des exploitants des salle de cinéma.
Pour les délais entre la sortie euro et USA, elle est devenu null car le P2P et les groupes de traduction étaient assez actif .
Pour les langues inclussent, il n'y a pas de règles.
Gear of War, Lost Odysey => version française uniquement
Blue Dragoon => Français, Anglais et Italien.
Mais je vois pas en quoi tous ça dispense Sony de sortir des jeux aussi sur le territoire europeen ...