Je t'expliques vite fait son fonctionnement.
Si tu rentres le chemin de XBMC entre les balises <homes> du xboxmediacenter.xml , cela veut dire que tu compte lancer XBMC comme un dashboard.
Or je n'ai pas l'impression que c'est ton cas.
Donc ne met rien dans cette balise.
Sinon ensuite , pour une install propre de XBMC, effaces les repertoires cité plus haut et par la meme occasion effaces tout tes fichiers de XBMC avant de mettre les nouveaux.
Ah oui aussi tu comptes installer quel version de XBMC ? la 1.1 ?