Je serai tenté de te dire que le plus long c'est la masse et qu'elle est commune aux deux pistes.
EDIT: Après réflexion on s'en fou de qui est la masse, deux choix s'offre à toi:
1 - Relier un des fils par manette au +12V et l'autre à chacune des pistes, et la grande tige du milieu (celle commune aux deux pistes) à la masse.
2 - Relier un des fils par manette à la masse et l'autre à chacune des pistes, et la grande tige du milieu (celle commune aux deux pistes) au +12V.
Et en avant Guingamp