nan mais les sous titres sont générés en fonction de la résolution, ils sont pas fixes sur l'image.. c'est normal qu'ils soient plus fin avec une résolution plus haute
en fait le 1080i est affiché réellement avec les télés HD Ready 720p et équivalent, car par exemple avec mon PC en YUV/HDMI 1080i j'ai un bureau sous Windows de 1920*1080
MAIS, vu qu'il manque une bonne partie des pixels, la télé doit créer des pixels virtuels en faisant scintiller les pixels au niveau des couleurs de la dalle par exemple, et donc la qualité en prend un sacré coup avec les sources rapides comme les jeux vidéo (on a donc du scintillement et.. de la rémanence locale à cause des changements rapides des couleurs)
au lieu d'avoir une image fixe en 1:1 comme avec une télé Full HD, l'image bouge de partout afin de créer l'illusion au niveau de l'oeil qu'on a une image plus fine
surtout que le 1080i est possible depuis pas mal d'années même avec des télés 480p aux USA par exemple, alors qu'elles étaient même pas compatibles 720p, c'était la même chose : une illusion d'optique