backup = sauvegarde sur un support divers de ton disque original
browser = mechant dans mario... euh non, c'est le navigateur, "browser web" alias navigateur internet.
faire un iso a partir de ton umd (DUMP)= utilise fastloader 0.7
Voila, j'aimerai bien aussi t'expliquer le francais, mais tu dois avoir des profs pour ca, ou un dico, ca serait bien.
Bon courage pour la suite.
++