Euuuuuhhhhhhh..... Là j'comprends pas trop ce que tu veux me dire.
Alors pour tes PCs et XBOX (le plus simple) :
PC1 : 192.168.0.1
masque : 255.255.255.0
PC2 : 192.168.0.2
masque : 255.255.255.0
XBOX : 192.168.0.3
masque : 255.255.255.0
passerelle : 192.168.0.1
Le dernier chiffre peut etre changé, mais avec cette config tu n'auras aucun problème d'acces, ni depuis la XBOX ni depuis un autre PC.
Mais ce n'est qu'un exemple.
a+