normal, ceux sont les deux mêmes ... tu n'en a qu'un en fait ....
Par contre, tu as une installation bizarre ....
Je parie que ton ancienne version n'est pas une 2.x ....
Si c'est ça, pas le choix, trop long à t'expliquer pour que tu comprennes, un coup d'Xcalibur pour le mettre au bon endroit et on n'en parle plus (enfin, si, il faudra refaire la mise à jour mais là, ça ira tout seul ...)
Variante: attendre la version 3.4 qui te mettra directement cette version (ou la suivante vu qu'il ne vont pas tarder à la pondre ....)