Ok, je commence à te croire. J'ai lu ça : http://www.xbins.org/nfo.php?file=xboxnfo1136.nfo
Donc faut utiliser un BIOS patché qui va lire la table de partition sur le HDD.
Par contre il raconte que "Changing partitions 2, 3, 4, and 5 is not recommended." ce qui veut dire si je comprend bien qu'il n'y a que la E qui peut être touchée sans risques.
Et je suppose qu'une fois que c'est fait, il n'est plus qestion de démarrer la boite avec la puce désactivée.
Pour ton problème je pense que la solution est là :