shako Posté(e) le 30 janvier 2006 Posté(e) le 30 janvier 2006 Bonjour, je voudrai savoir si quelqu'un a des info sur tales of ethernia qui doit sortir en fevrier, sera t-il en francais. merci
aYa_ Posté(e) le 30 janvier 2006 Posté(e) le 30 janvier 2006 (modifié) salut j'ai écumé les sites, demander aux vendeurs spécialisés... personne ne sait il y a 90% de chances qu'il soit en anglais (donc je boycotte) seul espoir, que le report ai été fait pour le traduire, mais je doute énormement. reste plus qu'à attendre le 9 ! Par contre le 31/03 tales of sort sur DS en francais (et là j'achète !!! ) Modifié le 30 janvier 2006 par aYa_
shako Posté(e) le 30 janvier 2006 Auteur Posté(e) le 30 janvier 2006 salut j'ai écumé les sites, demander aux vendeurs spécialisés... personne ne sait il y a 90% de chances qu'il soit en anglais (donc je boycotte) seul espoir, que le report ai été fait pour le traduire, mais je doute énormement. reste plus qu'à attendre le 9 ! Par contre le 31/03 tales of sort sur DS en francais (et là j'achète !!! ) pareil en anglais je n'achete pas,on nous prend vraiment pour des cons , ça fait au moins 6 mois qu'il tourne sur le net en anglais, alors pourquoi l'avoir retarder, que recherche t'il la mort de la psp.
Soja_raider Posté(e) le 30 janvier 2006 Posté(e) le 30 janvier 2006 je pense kil lon retardé pour modifier le systeme dencryptage umd (en gros pour pas kil tourne sur 1.5)
Hack-Tarus Posté(e) le 30 janvier 2006 Posté(e) le 30 janvier 2006 je pense kil lon retardé pour modifier le systeme dencryptage umd (en gros pour pas kil tourne sur 1.5) salut, je vois pas leur interet de faire ca , puisse ce qu on peut avoir la meme version en import us en ocaz et qui passe sur 1.5
Soja_raider Posté(e) le 31 janvier 2006 Posté(e) le 31 janvier 2006 toi tu le sait mais certain qui ne sont pas accro de la psp ne le savent pas !!! c'est ça le prob!
sheeen Posté(e) le 4 février 2006 Posté(e) le 4 février 2006 Tales of Eternia PSP n'existe qu'en Jap La Version US qui existe depuis longtemps, c'est sur Ps1 Et grâce à cette version, il y a des "Tales of Eternia PSP" avec les fichiers dialogues US de la version Ps1 Ce qui donne tout les dialogues en US et l'inventaire & menu en Jap.... Donc si la version PAL ne tourne pas en 1.5, adieu la version full US ou Fr sur Psp Chronologiquement ça donne : - 30/11/2000 NTSC/JP Playstation - 10/09/2001 NTSC/UC Playstation - 03/03/2005 NTSC/JP PSP - 09/02/2006 PAL/FR PSP
pspman87 Posté(e) le 4 février 2006 Posté(e) le 4 février 2006 moi je suis sur qu' il marchera sur 1.5, j' en mettrai ma main au feu.
ALI Posté(e) le 4 février 2006 Posté(e) le 4 février 2006 En tout cas il sera très interessant je pense. Un bon petit RPG espéron qu'il soit traduit. Je me mefie a force ^_^
CarapaceBleu Posté(e) le 5 février 2006 Posté(e) le 5 février 2006 En tout cas il sera très interessant je pense. Un bon petit RPG espéron qu'il soit traduit. Je me mefie a force ^_^ J-.... (9-5) = 4
sheeen Posté(e) le 5 février 2006 Posté(e) le 5 février 2006 et une main grillée lol Looooooooooooooooooooooooooooooool :fouf:
pspman87 Posté(e) le 5 février 2006 Posté(e) le 5 février 2006 (modifié) salut 1) le jeu sera en anglais, c' est sur est certain. 2) le backup du jeu marchera sur 1.50, c' est sur est certain. je parie 10 euros Modifié le 6 février 2006 par pspman87
sanaell Posté(e) le 5 février 2006 Posté(e) le 5 février 2006 salut 1) le jeu sera en anglais, c' est sur est certain. 2) le backup du jeu marchera sur 1.50, c' est sur est certain. moi je suis le père noel, et j'aime quand on croit en moi avec sony la seule chose dont tu peux être sur c'est que le jeux tu vas le payer entre 50 et 60 euros le reste n'est que spéculation
pspman87 Posté(e) le 6 février 2006 Posté(e) le 6 février 2006 Bon c' est sur est certain. Le jeu tourne sur 1.50 et il est en anglais sauf la notice. (source : mes connaisances)
Barty Posté(e) le 6 février 2006 Posté(e) le 6 février 2006 Bon c' est sur est certain. Le jeu tourne sur 1.50 et il est en anglais sauf la notice. (source : mes connaisances) tu te répetes mon ami. Et pspman87, il y a obligatoirement une erreur dans ta prémonition : On sait tous que tales of eternia a été reporté sauvagement de 2mois, et on ne connait pas les raisons, mais il ne peut y en avoir que deux : -Soit ils ont décidé de le traduire en francais pour le rendre plus accessible et donc augmenter les ventes (on connais tous les bides retentissants des rpg non traduits en france, ce qui explique que les 3/4 des rpg restent au Japon et aussi parfois aux USA) -Soit ils ont amelioré la protection le rendant jouable que sur 2.5 voire 2.6. Donc une de tes affirmation est quasi forcemment fausse. Pour moi, la 1ere solution est la plus plausible, car il faut pas 2mois pour mettre une protection a un jeu, surtout que ca fait lgtp que GTA est sorti par exemple. La 2eme est aussi tres plausible vu la politique de Sony... Mais jpense quon va avoir un jeu traduit en francais, ne tournant que sur 2.5 lol.
hokage naruto Posté(e) le 6 février 2006 Posté(e) le 6 février 2006 Tres mauvaise nouvelle Tales of eternia n'est pas traduit en français il est en anglais car j'ai la version europenne chez moi et il est en anglais.
sangoku_dragon Posté(e) le 6 février 2006 Posté(e) le 6 février 2006 (modifié) Et il tourne sur quelle version? Je ne vois pas le but de rendre tous les jeux 2.5 minimum, il n'est que très peu de jeux qui feraient changer les joueurs de firmware ( GTA en fait partie ). Les rendre tous 2.5 voire plus est une erreur , surtout pour des jeux qui n'atteignent pas un volume de vente pharaonique, parcequ' entre acheter un jeu juste bon et rester en 1.5 pour les motivations qui sont les notres ( chacun a les siennes ) il n'y a pas photo. Si on doit mettre à jour pour des jeux juste bons c'est tuer la console, ce n'est pas pour rien qu'ils ont choisis GTA, il est très bien, c'est une vraie motivation, malhereusement pour eux la 2.0 est downgradable donc c'est à moitié un coup d'épée dans l'eau ( à moitié et vous savez pourquoi ). Déjà que les jeux sont moyens sur PSP il y a les à cotés qui la sauvent. Le jour où la majorité des jeux sera d'un très bon niveau la mise à jour sera rendue obligatoire par Sony, ils connaissent très bien le marché, ils savent qu'ils ne peuvent pas non plus nous priver des toutes les fonctions non prévues vu la médiocrité des jeux qu'ils nous vendent. Modifié le 6 février 2006 par sangoku_dragon
pspman87 Posté(e) le 6 février 2006 Posté(e) le 6 février 2006 Bon c' est sur est certain. Le jeu tourne sur 1.50 et il est en anglais sauf la notice. (source : mes connaisances) tu te répetes mon ami. Et pspman87, il y a obligatoirement une erreur dans ta prémonition : On sait tous que tales of eternia a été reporté sauvagement de 2mois, et on ne connait pas les raisons, mais il ne peut y en avoir que deux : -Soit ils ont décidé de le traduire en francais pour le rendre plus accessible et donc augmenter les ventes (on connais tous les bides retentissants des rpg non traduits en france, ce qui explique que les 3/4 des rpg restent au Japon et aussi parfois aux USA) -Soit ils ont amelioré la protection le rendant jouable que sur 2.5 voire 2.6. Donc une de tes affirmation est quasi forcemment fausse. Pour moi, la 1ere solution est la plus plausible, car il faut pas 2mois pour mettre une protection a un jeu, surtout que ca fait lgtp que GTA est sorti par exemple. La 2eme est aussi tres plausible vu la politique de Sony... Mais jpense quon va avoir un jeu traduit en francais, ne tournant que sur 2.5 lol. t' as tout faux, j' ai tout juste
CarapaceBleu Posté(e) le 8 février 2006 Posté(e) le 8 février 2006 on verra le 9. le jeu est disponible dans les bons magasin parisiens à république, il demande le firmware 1.5, et est en francais.
snake6200 Posté(e) le 8 février 2006 Posté(e) le 8 février 2006 Quoi c'est vrai il est vraiment en fr????
pspman87 Posté(e) le 8 février 2006 Posté(e) le 8 février 2006 n' importe quoi le jeu est en anglais, seule la notice est en français je suis formel
Kikujiro Posté(e) le 8 février 2006 Posté(e) le 8 février 2006 J'aurais plutôt tendance à croire pspman, j'ai du mal à croire que le jeu soit traduit. Enfin je l'aurais dans quelques heures, je verrais bien.
shin-link Posté(e) le 8 février 2006 Posté(e) le 8 février 2006 pourtant j'ai vu que le jeu etait traduit en allemand je vois pas pourquoi il ne serais pas en français
Messages recommandés