filgoud Posté(e) le 3 octobre 2005 Posté(e) le 3 octobre 2005 (modifié) Salut, j'ai une video et le fichier .srt qui va avec. Sur le pc, un logiciel comme BSPLAYER permet de les combiner mais comment faire avec XBMC pour regarder la video + les sous titres sur la télé?? Merci Modifié le 3 octobre 2005 par filgoud
sheridan Posté(e) le 4 octobre 2005 Posté(e) le 4 octobre 2005 Salut à toi, Normalement si tes fichiers video et sous-titres portent le meme nom (pas l'extension bien sur ) cela ne devrait pas poser de soucis particulier
filgoud Posté(e) le 4 octobre 2005 Auteur Posté(e) le 4 octobre 2005 (modifié) Salut à toi, Normalement si tes fichiers video et sous-titres portent le meme nom (pas l'extension bien sur ) cela ne devrait pas poser de soucis particulier 526148[/snapback] Salut, du peu que je me rappelle, je crois qu'ils portent le meme nom. Mais quelle est la procédure exacte: - pour le film, je vois où (comme d'hab pour tous ls films que je peux voir) - mais pour le fichier .srt, là, je ne vois pas du tout . "cela ne devrait pas poser de soucis particulier": pour moi si Merci Modifié le 4 octobre 2005 par filgoud
Moi&Moi Posté(e) le 6 octobre 2005 Posté(e) le 6 octobre 2005 Salut, Un exemple : pirates-des-caraibes.avi pirates-des-caraibes.srt Les deux fichiers doivent porter exactement le même nom et la lecture des sous-titre sous XBMC se fait automatiquement. Tu as juste à lancer le .avi Tu n'as besoin de rien regler. C'est vérifiable aussi avec le lecteur windows media sur PC, les deux fichiers dans le même dossier évidement. @+
Columbo Posté(e) le 10 octobre 2005 Posté(e) le 10 octobre 2005 (modifié) Salut, Il faut placer les deux fichiers ensemble dans le même répertoire. Edit de mon post: OUPS! ça m'apprendra à répondre trop vite, désolé... on t'a déjà répondu! Modifié le 10 octobre 2005 par Columbo
Wolverine Posté(e) le 8 février 2006 Posté(e) le 8 février 2006 Bonjour à tous, Et bien moi j'ai un soucis à ce propos : J'ai : Final Fantasy AC.avi et Final Fantasy AC.srt et bien je lis bien l'avi, mais il n'accroche pas sur le fichier srt. Et ce avec la derniere version de XBMC-CVS_2006-02-06-T3CH. J'ai beau me creuser, j'y comprends rien... quelqu'un pour m'aider ?
Thomas95 Posté(e) le 12 février 2006 Posté(e) le 12 février 2006 Bonjour à tous, Et bien moi j'ai un soucis à ce propos : J'ai : Final Fantasy AC.avi et Final Fantasy AC.srt et bien je lis bien l'avi, mais il n'accroche pas sur le fichier srt. Et ce avec la derniere version de XBMC-CVS_2006-02-06-T3CH. J'ai beau me creuser, j'y comprends rien... quelqu'un pour m'aider ? sa marche avec des vieille comme avec celle là chez moi comme indiquer plus haut, ton fichier de sous titre a peut etre un pb ?!
hillgueugueu Posté(e) le 12 février 2006 Posté(e) le 12 février 2006 c bien un .ssa ou un .srt ? parfois il ne s affiche pas par defaut , alors si faut faire apparaitre " la petite croix" ( avec le bouton pause au milieu , desolé pour l explication ...) et en cherchant un peu , tu trouves ss titres et tu les mets ( c la que tu peux changer de langues qd tu as plusieurs pistes audio ..)
Messages recommandés
Créer un compte ou se connecter pour commenter
Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire
Créer un compte
Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !
Créer un nouveau compteSe connecter
Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.
Connectez-vous maintenant