Xbmp 24 Et Sous Titres Multi Langue

[Invité larson]

Bonjour

XBMP 24 ne gere apparemment pas plusieurs versions de

sous titres.

Le fichier sous titre doit avoir le meme nom que le fichier video (excepté l

extension bien sur)

Y a t il une astuce pour gerer 2 langues ?

c est a dire placer ds

le repertoire E:\...\ par defaut des sub titles figurant ds config.xml les sous titres en

FR

et sur le CD du divx les sous titres en VO.

Le probleme c comment dire a

XBMP de chercher les sous titres sur le HDD (E:\..) alors qu ils sont sur le CD

?

bon je sais pas si j ai ete clair, mais si qq est inspiré ...

[redgob]

Pour moi c'est pas possible : mais tu peux changer le fichier

manuellement dans ds le repertoire E:\...\ avec le même nom que le divx

[Invité larson]

ben ca marche pas.

XBMP prendra les sous titres sur le CD d

office.

je vais essayer de faire une modif ds le code...

[redgob]

Si tu y arrive propose ta modif à l'équipe xbmp : c'est plutôt

gênant et pâs très logique de pas pouvoir changer un fichier de sous-titre qui ne serait dans la

bonne langue où qui comporterait des erreurs.