[résolu] Sous Titres En Sub

DA_WOLF · le 26 février 2005

Salut,

J'aimerais savoir si XBMC lit les sous titres au format sub ?

Et si oui comment car je n'ai jamais réussis à les faire fonctionner contrairement aux srt qui passent très bien ?

@+

Modifié le 5 mars 2005 par DA_WOLF

DA_WOLF · le 3 mars 2005

UP

Y'a un truc particulier à faire pour que les SUB passent avec xbmc ?

Merci.

babidi · le 4 mars 2005

Salut, si cela ne fonctionne pas renomme en .srt!Ptete que cela fonctionne! ^_^

DA_WOLF · le 5 mars 2005

Salut, si cela ne fonctionne pas renomme en .srt!Ptete que cela fonctionne! ^_^

Merci, mais sa ne peut pas marcher comme çà.

Le fichier sub est une image du sous titres, ce n'est pas un fichier texte comme le srt, le rennomer n'arrangera rien.

Par contre moi j'a trouvé la solution.

Le fichier sub va de paire avec un fichier idx, il faut les nommer avec le même nom du film.

vacances.avi, vacances.sub, vacances.idx

Puis les placer soit dans le repertoire sous-titre de XBMC, soit dans le repertoire de votre video.

Le sub ne marchera pas sans l'idx et vice versa.

Ensuite il faut activer le sub en choisissant la langue voulut, pour celà pendant la lecture de la video :

Avec la manette appuyer sur " Y " puis aller dans le 2ème onglet en partant de la gauche.

Avec la télécommande appuyer sur " Menu" puis aller dans le 2ème onglet en partant de la gauche.

@+

Messages recommandés