Uix En Français

[kavap]

si ca interesse quelqu'un j'ai traduit le fichier english.dat, mais certains trucs ne peuvent visiblement pas être traduit car ils ne figurent pas dans le fichier.

j'ai fait ca vite fait, il comporte surement des erreurs, n'hesitez pas a les signaler

DL ici

Modifié le 19 février 2005 par kavap

[kanaberra]

lut

très sympa ta contrib, pas encor zieute le contenu mais MERCI déjà pour ton taf

cdlt.

k

[Ph3nyx]

si ca interesse quelqu'un j'ai traduit le fichier english.bat ici

dat pas bat .. attention a la confusion ^_^

sinon joli taf , a tester d'urgence

[moloko]

nickel merci kavap

[kavap]

j'ai fait quelques modif, j'ai ajouté la traduction des fuseaux horaires, j'ai egalement apporté quelques corrections à 2, 3 trucs.

il reste à traduire les langages, mais c relou faut traduire chaque langage dans la langue de son pays.

j'en ai juste fait quelques uns, ceux du dash microsoft d'origine.

si vous voyez d'autres erreurs, ou de meilleures tournures de phrases, le mieux serait de mettre celle du dash d'origine.

Modifié le 26 janvier 2005 par kavap

[DOCKY99]

merci french rulez