Xenium Os 2.0 Et Mise A Jour

[xplozion]

Merci systran

si cela peut aider quelque personne

ce n'est qu'une traduction mots a mots.

source : manuel "Xenium-os v2.0"

Xenium-OS

V2.0

Employer l'Xenium-OS V2.0

?Navigation de l'Xenium-OS

?Menu De la Force Xenium-OS

?Menu Du Lancement Xenium-OS

?Outils De Disque

?Outils D'EEprom

?Menu Des Arrangements Xenium-OS

?Utilisation d'un USB Pendrive

?Menu D'Installateurs

Navigation de l'Xenium-OS

La table suivante montre les fonctions des boutons du contrôleur

en dirigeant l'Xenium-OS.

Navigation De base De Menu.

Contrôleur De Fonction

Relever La D-Garniture VERS LE HAUT

Abaisser La D-Garniture Vers le bas

Déplacer La D-Garniture Gauche À gauche

Déplacer La Bonne Droite De D-Garniture

Choisir Un Bouton

Bouton Précédent Du Menu B

Rouleau gauche de déclenchement vers le haut rapidement

Rouleau droit de déclenchement vers le bas rapidement

Choisir Le Bouton De la Chemise Y

Menu De la Force Xenium-OS

Le menu Xenium-OS principal comme montré dans l'image ci-dessous laisse

tu pour choisir une banque virtuelle de bios commencer dans le menu de lancement,

employer le disque ou les outils d'EEprom, changent les arrangements de votre Xenium,

Recharger votre console, entrer le mode de rétablissement pour mettre à jour ou réparer

l'Xenium-OS ou la puissance outre de votre console.

L'article de menu choisi est accentué par une barre bleue et peut être

changé en utilisant la garniture directionnelle sur votre contrôleur ou

déclenchements. Un article de menu peut être choisi en appuyant sur le bouton de A dessus

votre contrôleur, appuyant sur le bouton de B reviendra au précédent

menu.

Menu Du Lancement Xenium-OS

L'Xenium-OS a un menu de lancement pour commander les 8 banques virtuelles

ce qui peut être employé pour rejeter le bios original de TSOP, adapté aux besoins du client

les grains tels que Cromwell de flash ou les médias ont basé des grains de

HDD (pas encore mis en application).

Ajouter un nouvel article de lancement

Un nouvel Xenium ou qui ont récemment eu une mise à jour d'OS

exécuté devra faire configurer les banques virtuelles de bios.

le screenshot ci-dessous montre que unconfigured le menu de lancement.

En choisissant l'option "ajouter nouvel article " du menu de lancement

tu es présenté avec une zone de dialogue pour choisir l'endroit d'où

tu souhaites rejeter le bios de. Les options disponibles incluent

"TSOP " pour le grain au détail, "flash " pour rejeter un bios de

La mémoire instantanée et "le disque dur " de Xenium pour BFM ont basé des bios (pas

pourtant mis en application).

En choisissant TSOP une banque virtuelle sera installée pour employer l'original

le grain de votre console, le nom de cette banque peut être changé près

en utilisant l'Xenium-OS onscreen le clavier.

Quand l'option instantanée est choisie tu peus choisir le dossier pour employer de

quelles de cloisons du HDD de votre console, un USB Pendrive (lecteur H ou

par l'intermédiaire d'une part de samba (se référer à la section employante de samba de ceci

manuel). L'espace instantané de Xenium est compatible avec 256k, 512k

et bios de 1Mb dans les combinaisons suivantes :

?1 1Mb de x

?2 x 512k

?2 x 256k et 1 x 512k

?4 x 256k

Tu peus diriger le browser du dossier Xenium-OS en employant

la D-garniture de contrôleurs et A se boutonnent pour choisir une commande, une chemise ou un dossier As

montré ci-dessous. Le screenshot ci-dessous montre le disque dur de la console

cloisons (C :, E :, F :, X :, Y : et Z avec un USB Pendrive (H

et également un PC s'est relié en utilisant le client de la samba Xenium-OS.

Une fois qu'un dossier a été choisi l'Xenium-OS essayera à

autodetect le nom du bios, tu peus alors modifier le bios

nommer ou écrire un nouveau nom si l'autodetection échouait en employant

onscreen le clavier.

De dans onscreen le clavier, majuscule, la lettre minuscule et

Des symboles peuvent être basculés en choisissant les options à partir dans

menu de clavier ou alternativement tu peus employer le DÉCLENCHEMENT GAUCHE à

basculer au DÉCLENCHEMENT majuscule et BON pour basculer des symboles.

Une fois que la banque de bios a été appelée tu es présenté avec a

la zone de dialogue pour t'affecter à une couleur de LED à l'article de lancement sont

créer.

L'Xenium-OS te permet de changer la couleur de la LED du Xenium

pour indiquer quelle banque a été choisie, ce dispositif est également a

grande manière de déterminer si votre Xenium est permis quand

employer le bios original pour la compatibilité de phase de XBox. Le Xenium

La LED peut également être arrêtée.

Une fois que tu as choisi la couleur de LED le bios l'Xenium-OS

essayer d'ajouter le nouvel article au menu de lancement. Si le dossier

tu as choisi sois trop grand pour l'espace instantané du Xenium que tu

recevoir une "erreur : Le dossier n'adapte pas le "message autrement que le dossier devrait

Cbe a clignoté au Xenium et à la zone de dialogue en tant que ci-dessous montrée volonté

être montré. Ne pas arrêter votre console tandis qu'un article de lancement est

étant ajouté.

Enlèvement d'un article de lancement

Pour enlever un article de lancement tu choisis l'option "enlèves article "

à partir du lancement le menu et choisissent alors la banque virtuelle que tu souhaites à

effacement.

Retitrage d'un article de lancement

Pour retitrer un article de lancement qui a déjà été choisis créés

option "retitrer article " du menu de lancement et puis le choisir

la banque virtuelle que tu souhaites retitrer. Onscreen le clavier est

alors montré et tu peus faire les changements nécessaires.

Réglage de l'article de lancement de défaut

Pour employer le dispositif instantané de botte de l'Xenium-OS que tu auras besoin

indiquer une banque de défaut de dans le menu de lancement. Choisir simplement

l'option "placer de défaut article " du menu de lancement et alors

choisir la banque virtuelle que tu souhaites employer comme votre article de lancement de défaut.

La botte instantanée devra également être permise de avec le Xenium

Menu d'arrangements pour employer ce dispositif.

Outils De Disque

L'Xenium-OS inclut un menu d'outils de disque par lequel est fourni

le menu de la force Xenium-OS.

AVERTISSEMENT : L'utilisation incorrecte des outils de disque peut endommager le votre

console.

Le screenshot ci-dessus montre les options disponibles dans le disque

Usine le menu. Ce qui suit est une courte description de chaque option :

?Commande dure de Lock/Unlock ? selon l'état actuel

du disque dur de votre console une option à fermer ou ouvrir à clef

votre HDD sera disponible.

?Magicien de mise à niveau d'entraînement - améliorer votre HDD dans Xenium-

OS en remplaçant votre DVD-ROM avec un nouveau HDD réglé comme esclave

pour la durée du processus de clonage.

?Cloison de copy - copy la cloison d'un HDD à un autre HDD.

Les appuis divise C, e, f, x, y et Z. (exige la destination

HDD à installer comme esclave au lieu de DVD-ROM).

?Cloison de format - composer individuellement votre C, e, f, x, y et Z

cloisons.

Pour exécuter la commande futée des tâches améliorer et de cloison de copy tu

devra placer les pullovers du HDD de destination pour asservir et installer

la commande au lieu de la DVD-ROM comme montré ci-dessous (tu

exiger également d'un puissance-diviseur de fournir la puissance au deuxième HDD).

Outils D'EEprom

L'Xenium-OS inclut un menu d'outils d'EEprom qui est disponible

du menu de la force Xenium-OS.

AVERTISSEMENT : L'utilisation incorrecte des outils d'EEprom peut endommager le votre

console.

Une chaîne d'EEprom éditant des outils peut être employée pour changer le votre

la vidéo de la console, le jeu et les régions de DVD.

En accentuant l'option standard visuelle et en serrant A

bouton sur votre contrôleur tu peus commuter le mode visuel de votre console

entre NTSC ou pal.

La région de DVD plaçant pour votre console est également configurable avec 9

options disponibles.

Pour placer la région du jeu de votre console US/Canada, au Japon ou

Point culminant d'Europe/Australia l'option de région de jeu et puis choisi

la région du menu qui est présenté.

Le service à la protection et reconstituent votre EEprom est disponible dans

EEprom usine le menu. L'Xenium-OS est capable du booting même

avec un EEprom endommagé.

Menu Des Arrangements Xenium-OS

Le menu des arrangements Xenium-OS comme montré ci-dessous te permet à

adapter l'opération de votre Xenium.

Le menu d'arrangements offre les choix suivants :

?Les arrangements de Xenium ? ce menu te permet de configurer

la manière que votre Xenium fonctionne, dispositif instantané de botte est configurée

dans ce menu.

?Les arrangements de réseau ? choisissent cet article pour changer

des arrangements de gestion de réseau pour l'Xenium-OS, tu peus configurer

vos arrangements de TCP/IP pour employer DHCP ou un IP statique indiqué

adresse.

?Les arrangements de ftp ? l'Xenium-OS comporte un FTP SERVER intégré.

Ce serveur peut être permis ou neutralisé de dans le ftp

Menu d'arrangements. Tu peus également indiquer le username et

mot de passe que votre client de ftp emploiera pour relier au

Le FTP SERVER De Xenium.

?Le serveur de telnet ? des arrangements A de telnet est l'un des dispositifs de

l'Xenium-OS. Ce serveur peut être permis ou neutralisé de

dans le menu d'arrangements de telnet. Un username et un mot de passe

peut être indiqué pour refléter les qualifications que votre client de telnet

employer pour se relier au serveur du telnet du Xenium.

?Arrangements de SMB - l'Xenium-OS a l'appui de samba à laisser

cloisons du disque dur de votre console à être accessibles au-dessus de a

le réseau avec votre PC, l'Xenium-OS te permettra également à

relier aux parts de réseau sur le PC ou n'importe quel dispositif à la samba

appui. Vos arrangements de la samba Xenium-OS peuvent être configurés

de dans ce menu.

Employer le menu d'arrangements de Xenium

L'option instantanée de la botte du Xenium te permet de rejeter automatiquement

au bios de défaut (configuré dans le menu de lancement) en mettant sous tension

votre console avec le bouton de puissance, quand la console est actionnée

sur employer l'éjection boutonner l'Xenium-OS est chargé.

Une fois que des banques virtuelles du bios de votre Xenium ont été configurées en dedans

le menu de lancement tu peus permettre le mode instantané de botte en entrant

Menu d'arrangements de Xenium, choisissant l'option instantanée de botte et

arrêtant le dispositif dessus ou comme montré ci-dessus.

Employer le menu d'arrangements de réseau

Les dispositifs de gestion de réseau d'Xenium-OS exigent le protocole de TCP/IP

être configuré correctement pour convenir à votre LAN.

L'Xenium-OS est compatible avec des serveurs de DHCP pour assigner a

le IP ADDRESS dynamique et ce mode est permis quand "employer dynamique

L'IP "est choisi, indiquer manuellement vos arrangements de TCP/IP que tu peus

basculer à l'arrangement "en utilisant IP statique" et puis configurer

arrangements de gestion de réseau. Une fois que tu as fait des changements au réseau

les arrangements satisfont t'assurent choisi l'option de réseau de relancement à

permettre les nouveaux arrangements.

Pour confirmer le raccordement de réseau de votre Xbox que nous suggérons que tu ailles à a

Message de sollicitation de DOS sur votre PC et type :

CINGLEMENT xxx.xxx.xxx.xxx

(où xxx.xxx.xxx.xxx est le IP ADDRESS montré dans le XOS2

Écran d'arrangements de réseau. par exemple CINGLEMENT 192.168.1.100)

Employer le menu d'arrangements de ftp

Le FTP SERVER qui est construit dans l'Xenium-OS te permet à

relier un votre ordinateur individuel (ou un Xbox différent) à votre console

et dossiers de transfert. C'est particulièrement utile pour transférer le bios

dossiers sur le disque dur de votre console en exécutant l'installation initiale

de votre Xenium.

Le FTP SERVER Xenium-OS peut être permis ou neutralisé par le choix

l'option de FTP SERVER de dans le menu d'arrangements de ftp. Par

transférer les utilisations Xenium-OS le xbox de username et le mot de passe

xbox, si tu souhaites employer différentes qualifications d'utilisateur avec le votre

Le client de ftp l'username/password peut être changé par le choix

Placer le username de ftp ou placer les options de mot de passe de ftp de ce menu.

Employer le menu d'arrangements de telnet

Le serveur de telnet qui est construit dans l'Xenium-OS te permet à

relier à votre console en employant n'importe quel client de telnet.

Pour permettre ou neutraliser le serveur de telnet dans l'Xenium-OS juste

choisir l'option de serveur de telnet à partir dans les arrangements de telnet

le menu et a placé son statut. L'Xenium-OS emploie le xbox de username

et le xbox de mot de passe par défaut, différentes qualifications d'utilisateur peut être

indiqué en choisissant le username de telnet d'ensemble ou le telnet d'ensemble

Options de mot de passe de ce menu.

Employer le menu d'arrangements de SMB

Les dispositifs de client et de serveur de samba de l'Xenium-OS te permettent

pour configurer votre console comme dispositif de réseau.

Le menu d'arrangements de SMB montré ci-dessus te permet de configurer le votre

console pour joindre un réseau.

Pour configurer votre console en tant que client de samba choisir le client d'ensemble

Partager le chemin du menu, employer onscreen le clavier entrent dans

Chemin d'UNC du PC pour relier votre console à. L'exemple

le screenshot ci-dessous montre l'Xenium-OS configuré au réseau avec

le "serveur" appelé par PC. Veuillez t'assurer entrent dans \ \ devant

le nom de PC.

Le client de la samba Xenium-OS emploie le username de défaut du xbox

et le mot de passe du xbox mais de lui peut être adapté aux besoins du client en choisissant l'ensemble

Options de username de client ou de mot de passe de client d'ensemble de ce menu.

Tu devras également vous assurer que le PC que tu souhaites vous relier à comme a

le dispositif de réseau permet des privilèges suffisants de réseau pour l'utilisateur

indiqué dans ces arrangements de client.

Quand configuré correctement le PC de réseau sera accessible de

dans le browser du dossier du menu de lancement pour te permettre de choisir un bios

dossier localisé sur le PC de réseau.

Pour configurer le dispositif de serveur de samba d'Xenium-OS le SMB

L'option de serveur dans le menu d'arrangements de SMB doit être placée à dessus,

cet arrangement peut être changé en accentuant l'option de menu et

appuyer sur le bouton de A du contrôleur. Le nom de équipe de travail de défaut pour

votre console est xbox et le nom de PC de défaut est \ \ xbox bien que

ces arrangements peuvent être changés dans la équipe de travail de serveur d'ensemble

et options de menu de nom de serveur d'ensemble.

Des cloisons du disque dur de votre console sont automatiquement partagées As

des ressources de réseau et peuvent être consultées utilisant le chemin suivant

\ \ server_name\partition (par exemple \\xbox\c pour lecteur C comme montré dans

screenshot ci-dessous :

L'utilisation du dispositif de serveur de samba de l'Xenium-OS peut être très

utile pour les utilisateurs qui veulent télécharger des dossiers de bios à la console dure

disque pour le procédé de la configuration initiale du Xenium.

Utilisation d'un USB Pendrive

L'Xenium-OS est compatible avec USB composé par FAT Pendrives,

ceci signifie que tu peus copier vos dossiers de bios sur employer de Pendrive

votre PC et clignotent alors ces dossiers de bios sur votre Xenium près

relier votre Pendrive à votre Xbox.

Quand un USB Pendrive est relié au Xbox le lecteur H : volonté

devenir alors disponible dans le browser de dossier de l'Xenium-OS.

Menu D'Installateurs

Le menu d'installateurs est employé à la protection et reconstitue votre Xenium

configuration virtuelle de banque de bios. Pour accéder à ce menu additionnel

dispositif que tu devras serrer et tenir votre THUMBSTICK GAUCHE

BOUTONNER en choisissant le menu d'arrangements avec le bouton de A.

Si fait correctement le menu d'installateurs devrait être évident dans

Menu D'Arrangements. Tu peus protection vos banques de bios par le choix

Économiser des arrangements pour classer l'option dans le menu d'installateurs. Quand

dirigeant les commandes et les chemises de votre console le bouton de A s'ouvrira

le driver/folder, bouton de B revient au parent drive/folder et

le bouton de Y choisit le drive/folder comme destination où tu

sauvera le dossier d'installateurs.

Le dossier de configuration d'installateurs peut être chargé par le choix

Installer de l'option de dossier dans le menu et le choix d'installateurs

dossier sauvé de dans le browser du dossier Xenium-OS.

referer vous de tout facon au manuel original pour la comprehension du texte et pour avoir les petites image qui avont avec

Modifié le 26 septembre 2004 par xplozion

[xplozion]

et voici la traduction du manuel pour la mise a jour

N'oublier pas de vous referer au manuel sur le site team xodus pour les images et la doc d'origine

Xenium-OS Mettent à jour La Version Manuelle 1.0 ? 2004 Le 15 Fév.

© www.ozxodus.com

Xenium-OS

Manuel De Mise à jour

Manuel De la Mise à jour Xenium-OS

Xenium-OS Mettent à jour La Version Manuelle 1.0 ? 2004 Le 15 Fév.

© www.ozxodus.com

Exécution d'une mise à jour Xenium-OS

Le logiciel d'exploitation inclus du Xenium connu sous le nom de Xenium-OS était

développé pour permettre à l'utilisateur d'améliorer le logiciel d'exploitation pour s'ajouter

nouveaux dispositifs ou difficultés de bogue d'instrument pour leur Xenium.

Pour exécuter une mise à jour Xenium-OS que tu dois premièrement télécharger

paquet de mise à jour de la section de téléchargements de

http://www.ozxodus.com

Une fois qu'extrait le paquet de mise à jour contiendra un dossier appelé le recovery.bin

ce dossier contient la mise à jour Xenium-OS.

Il y a deux méthodes disponibles pour exécuter une mise à jour,

le dossier de recovery.bin peut être brûlé à CD/DVD comme montré ci-dessous ou alternativement

le dossier peut être copié au : du disque dur E de la console \ en employant un ftp

client ou en copiant le dossier du CD au HDD.

Créer un CD de la mise à jour Xenium-OS

(ignorer svp cette section si tu projettes sur mettre à jour de HDD)

- choisir les médias d'un CD ou de DVD compatibles avec votre XBox

DVD-ROM.

- brûler le dossier de RECOVERY.BIN sur un CD, le suivant

les screenshots montrent comment exécuter ceci en brûlure de Nero

ROM.

Dans l'étiquette de Multisession n'assurer aucun Multisession est choisi.

Dans l'étiquette d'OIN choisir les options suivantes :

Niveau 1 d'OIN

Mode 1 De Format

OIN 9660

et deselect Joliet

Dans l'étiquette de brûlure choisir les options suivantes :

Écrire

Mener le CD À bonne fin

Disc-At-Once/96

Traîner et laisser tomber le dossier de RECOVERY.BIN avec quelques dossiers au

Compilation de CD pour aider la DVD-ROM du XBox à lire le CD.

Installation de la mise à jour Xenium-OS

Permettre le mode de rétablissement du secours de votre Xenium par l'un ou l'autre qui effleure

le commutateur sur le Xenium pour indiquer le marqueur blanc (comme montré

ci-dessous) ou par choisir le mode de rétablissement à partir de l'Xenium-OS

Menu De Configuration.

(une fois que la mise à jour a accompli, assurer le commutateur est enfoncé

direction de la flèche rouge ci-dessus pour permettre le mode Xenium-OS normal.)

Si tu as téléchargé votre dossier de recovery.bin au : de E \ ou avoir le votre

Mettre à jour le CD inséré dans la commande DVD-ROM la mise à jour Xenium-OS

sera installé. Une fois que la mise à jour est complète votre console sera

rechargé. Une nouvelle version de l'Xenium-OS sera installée sur le votre

Xenium, vérifient svp vos détails de version en choisissant l'affichage

Information de matériel dans le menu d'arrangements.

Si tu reçois une HALTE d'énonciation de message d'erreur puis le dossier n'a pas

trouvé, ceci peut se produire si tu emploies des médias de CD qui est

incompatible avec la DVD-ROM de votre console. OzXodus recommande également

que tu ajoutes les dossiers factices à votre compilation de CD à la garniture hors du

disque.

Si l'installation de mise à jour échouent svp mettent votre console et

exécuter le procédé encore. Si tu ne peus pas écrire le rétablissement

Le mode de dans l'Xenium-OS changent svp la position sur

Xenium

Urgence

Rétablissement

Mode

Commutateur

[l0ky]

merci c'est justement la methode de mise à jour que je cherchais, merci pour le lien

[xplozion]

j'ai vu que cela pouvait aider