Pmplayer Advance Et Sous Titres

[Uzul69]

salut a tous,

alors voilà après une recherche sur internet, et n'ayant pas trouvé réponse à mes questions

je me tourne vers vous

pmplayer advance prends en charge les sous titres (fichier *.srt)

enfin tout va bien la vidéo se charge le sous titres s'affiche

sauf que les accents ne sont pas pris en charge (pour le moment je transforme le fichier srt en enlevant tout les accents)

à la place des accents il m'affiche des caractères chinois

est-ce que quelqu'un aurait eu le problème et l'aurait résolu ???

merci d'avance

[sanaell]

problême de codage de ton fichier texte...

tu as enregistré avec quoi ton SRT ?

[Uzul69]

C'est un fichier .srt récupérer sur le net

par exemple :

http://davidbillemont5.free.fr/Subs/ironman-1cd.rar

alors j'avais déjà vu effectivement cette histoire de codage du fichier mais bon j'ai pas pu malgré tout résoudre le problème en changeant de codage.

(ou alors je dois mal m'y prendre)

sinon en général, j'édite mes sous-titres avec subtitle workshop

voilà =)