Skin Mc360 En Portugais

[Goldrock91]

bonjour a toutes et a tous,

voila voila comme le titre de mon topic le dis, je cherche a modifier le fichier translate.xml afin de l'avoir en portugais (un cadeau a quelqu'un m'oblige a le mettre dans cette langue).

le seul probleme est que je ne n'en parle pas un mot

j'ai cherche sur le forum xbox-scene, pour voir s'il etait dispo comme toutes les autres langues (merci a Uxone au passage pour la traduction FR), mais en vain.

puis-je vous demander un petit coup de main?

je vous remercie tous par avance.

EDIT: j'utilise la version:

MC360 1.04a Revision 669 for XBMC Pre-2.1*

Version: 1.04a SVN Rev 669 | April 20th 2007

Modifié le 26 avril 2007 par Goldrock91

[nioc bertheloneum]

Bon, si c'est pas trop chiant à faire et que le portuguais du brésil, ça ne te déranges pas, je veux bien le tenter.

Files moi juste le xml qui va bien, et je verrais ce que je peux faire.

++

[Goldrock91]

Salut,

merci pour ta reponse mais apparement il y a quelques differences entre le portugais du portugal et du bresil.

c'est pas grave je vais essayer de me debrouiller autrement.

Merci quand meme pour ton aide.

Gros Bisous mon loulou

[nioc bertheloneum]

Pas de problème!

Si tu changes d'avis, fais signe!

++