thomasdc Posté(e) le 17 février 2010 Posté(e) le 17 février 2010 Re-bonjour, "jouezenfrançais" confirme définitemvement que la version US d' "Aliens VS Predator" comporte la VF. Bonne soirée. Thomasdc
oxelone Posté(e) le 17 février 2010 Posté(e) le 17 février 2010 salut, pour info une version en Français de God of war collection est en préco sur VG+ @+
prfabio Posté(e) le 18 février 2010 Posté(e) le 18 février 2010 Idem déçu de la démo d'Alien Vs Predator
Brunono68 Posté(e) le 18 février 2010 Posté(e) le 18 février 2010 (modifié) Bonjour, Je suis nouveau sur le forum et un peu perdu. Je vous informe (?) que le jeu Vancouver version UK import pour PS3 est en français (sur une console paramétrée en français) : menus, in game, anecdotes de chargements, description du gameplay, etc... Merci Modifié le 18 février 2010 par Brunono68
thomasdc Posté(e) le 18 février 2010 Posté(e) le 18 février 2010 (modifié) Bonjour et bienvenue, merci à toi pour cette information. Pour tes prochains messages tu n'es pas obligé de préciser "console paramétrée en français" c'est sous-entendu dans tous nos messages. Si tu as des questions n'hésites pas à les poser. Bonne journée. Thomasdc Edit : Axelmusic m'a envoyé un mail indiquant que mon colis "Heavy Rain" était parti... Le dénouement est proche... Petit HS sur Heavy Rain : Pour info pour les sceptiques concernant la qualité du jeu, "Jeux Vidéo Magazine" l'a élu "jeu du mois" et lui a décerné la note de 19/20... Joypad : 20/20... Par contre, jeuxvideo.com (15/20) et gamekult sont plus "sceptiques" (15 demeure une bonne note) mais aucun jeu ne fait l'unanimité surtout quand il vise à procurer aux joueurs un nouveau style d'expérience... Edit 2 : La démo PAL de Yakuza 3 est uniquement en anglais (voix japonaises avec des sous-titres en anglais + menus tout en anglais). Le 2ème opus était, lui aussi, sortis uniquement en anglais sous-titré (sur ps2 à l'époque). Seul le 1er volet de la saga avait bénéficié de sous-titres français. Ainsi, en ce qui concerne "Yakuza 3" il semble qu'il n'y aura pas de VF quelque soit la version. Edit 3 : J'hésite à précommander "Hokuto Muso" (Dynasty Warriors à la sauce "Ken le Survivant"...). Je ne parle pas du tout le japonais donc si le jeu version JAP ne comporte pas de sous-titres anglais ça risque d'être dur... Quelqu'un a des infos pour ce jeu svp? Modifié le 19 février 2010 par thomasdc
Xecuter2617 Posté(e) le 19 février 2010 Posté(e) le 19 février 2010 Bonjour, du new pour BFBC 2 si la version Uk aura le fr?
mickey263 Posté(e) le 19 février 2010 Auteur Posté(e) le 19 février 2010 Edit 2 : La démo PAL de Yakuza 3 est uniquement en anglais (voix japonaises avec des sous-titres en anglais + menus tout en anglais). Le 2ème opus était, lui aussi, sortis uniquement en anglais sous-titré (sur ps2 à l'époque). Seul le 1er volet de la saga avait bénéficié de sous-titres français. Ainsi, en ce qui concerne "Yakuza 3" il semble qu'il n'y aura pas de VF quelque soit la version. Pas de soucis là-dessus ça a déjà été annoncé par SEGA donc on peux mettre à jour.
Namor Posté(e) le 19 février 2010 Posté(e) le 19 février 2010 Edit 3 :J'hésite à précommander "Hokuto Muso" (Dynasty Warriors à la sauce "Ken le Survivant"...). Je ne parle pas du tout le japonais donc si le jeu version JAP ne comporte pas de sous-titres anglais ça risque d'être dur... Quelqu'un a des infos pour ce jeu svp? J'hésite beaucoup à prendre le jeu également, j'avais sauté au plafond lors de l'annonce mais au fur et à mesure des news j'ai vite perdu mon enthousiasme, on verra par lors de sa sortie mais il n'est plus prioritaire sur la liste (avec GOW3 et FFXIII y a pas photo).
thomasdc Posté(e) le 20 février 2010 Posté(e) le 20 février 2010 (modifié) Pour info, une démo de God of War III va sortir sur le PSN (source=plusieurs sites spécialisés) la semaine prochaine. Cela donnera l'occasion de tâter de ce hit en puissance (pour ceux qui comme moi n'ont pas encore eu accès à la démo) et en plus la démo US nous fournira une indication sur la présence vraissemblable de la VF. Ex de l'une des sources : http://www.jeuxvideo.com/news/2010/0004076...t-pour-tous.htm Modifié le 20 février 2010 par thomasdc
xxneo62xx Posté(e) le 20 février 2010 Posté(e) le 20 février 2010 Pour info, une démo de God of War III va sortir sur le PSN (source=plusieurs sites spécialisés) la semaine prochaine.Cela donnera l'occasion de tâter de ce hit en puissance (pour ceux qui comme moi n'ont pas encore eu accès à la démo) et en plus la démo US nous fournira une indication sur la présence vraissemblable de la VF. Impeccable!! Ca serait cool qu'il y aurait le FR ca ferait du bien au porte monnaie car en ce moment j'ai envie d acheter tout lol
thomasdc Posté(e) le 20 février 2010 Posté(e) le 20 février 2010 Pr xxneo62xx et d'éventuels autres forumeurs : si vous tapez le code "VC50" vous aurez -5 livres sterling sur une commande d'au moins 50 livres sterling sur Zavvi, c'est toujours ça de gagner. (c'est un petit HS j'en suis désolé mais c'est pour "répondre" et aider xxneo62xx).
fred01 Posté(e) le 20 février 2010 Posté(e) le 20 février 2010 thomasdc sur VG+ il y a la possibilité pour GOD III comme pour COD de precommander "French version" donc normalement pas de souci pour le langage, non?
olympiquedebob Posté(e) le 20 février 2010 Posté(e) le 20 février 2010 le blog de VG+ confirme avoir teste Heavy Rain et il contient bien la langue francaise
thomasdc Posté(e) le 20 février 2010 Posté(e) le 20 février 2010 (modifié) La "French version" de God of War III comprendra le français mais, comme pour Call of Duty Modern Warfare 2, je pense qu'il faut bien spécifier dans la commande que vous voulez la version française. (même s'il est indiqué "french version" deux précautions valent mieux qu'une) Donc en effet pour la version US c'est réglé sans attendre la démo. Pour Heavy Rain US, tant mieux s'il est en VF. Je vous le confirmerez définitivement dès que j'aurais reçu le colis qu'Axelmusic a expédié il y a quelques jours. Modifié le 20 février 2010 par thomasdc
xxneo62xx Posté(e) le 20 février 2010 Posté(e) le 20 février 2010 Pr xxneo62xx et d'éventuels autres forumeurs : si vous tapez le code "VC50" vous aurez -5 livres sterling sur une commande d'au moins 50 livres sterling sur Zavvi, c'est toujours ça de gagner. (c'est un petit HS j'en suis désolé mais c'est pour "répondre" et aider xxneo62xx). merci pour cette aide magnifique!! lol
thomasdc Posté(e) le 21 février 2010 Posté(e) le 21 février 2010 (modifié) De rien. lol Un nouvel espoir pour voir "Demon's Soul" en version PAL (perso j'ai la version US et ce jeu épique vaut le coup... même si actuellement j'ai un problème de trophées... ) : "Alors que le titre exclusif à la PS3a été salué de par le monde pour sa qualité. Voici que le site de vente Gigantti vient de faire apparaître une version PAL du titre. Celle-ci est même tagguée du logo +18 du PEGI. Bien que cette information ne soit pas une confirmation officielle, il sera tout de même intéressant de suivre l'affaire de près d'ici les prochaines semaines." (News issue du site "play3live") Modifié le 21 février 2010 par thomasdc
xxneo62xx Posté(e) le 21 février 2010 Posté(e) le 21 février 2010 pas news pour Aliens Vs Predator UK?
Apalache Posté(e) le 21 février 2010 Posté(e) le 21 février 2010 d'apres hamster joueur ( http://www.hamster-joueur.com/xbox360/alie...xbox-360-a-39e/ ) il serait en français
Xecuter2617 Posté(e) le 21 février 2010 Posté(e) le 21 février 2010 (modifié) du new sur Battlefield Bad company 2, quel est la meilleur occasion pour l'acheter? Modifié le 21 février 2010 par Xecuter2617
ASTROBOY Posté(e) le 21 février 2010 Posté(e) le 21 février 2010 du new sur Battlefield Bad company 2, quel est la meilleur occasion pour l'acheter? Ouep idem je cherche mais le meilleur taro que j 'ai pu trouver c'est pour pour le moment c'est sur amazon.uk s'il contient bien la version FR
njames Posté(e) le 21 février 2010 Posté(e) le 21 février 2010 slt a tous pour info la demo us n a pas le francais je l ai depuis 1 semaine et pas de FR donc je pense que le jeux final n aura pas le francais aussi normal vu les declarations sur les langues des jeux PS3 fait par Sony (ps je devance la question mais comment t as eu cette demo la reponse est simple je l ai depuis que jai recu mon blu ray US de district 9)
Prophecy Posté(e) le 22 février 2010 Posté(e) le 22 février 2010 @njames... ça serait sympa de savoir de quel jeux tu parles.... si c'est GoW 3 (démo sur le blu-ray de D9) sache qu'il est déjà presque sur que le jeu sort en 2 versions nord américaines. une full US et une pour le canada avec le fr.
thomasdc Posté(e) le 22 février 2010 Posté(e) le 22 février 2010 (modifié) Bonjour, par rapport à God of War III mais cette fois pour la version UK : Un internaute du site "jeux-import.info" indique ceci en citant ses sources : "Neuf langues dans la version Euro (Anglais, Français, Italien, Allemand, Espagnol, Portugais, Néerlandais, Polonais et Russe) + les sous-titres . Sources : Tim Moss et Christer Ericson qui travaillent sur le jeu, via leur twitter. http://twitter.com/TDMoss http://twitter.com/ChristerEricson" Si la version PAL possède neuf langues, cela signifie PEUT-ETRE que la version UK comportera la VF (même si cela irait à l'encontre de la politique de Sony sur l'import UK mais il n'y a que les abrutis qui ne changent pas d'avis...). Ou alors ils vont faire neuf versions unilingues différentes rien que pour l'Europe ce qui parait beaucoup... A suivre... Modifié le 22 février 2010 par thomasdc
Prophecy Posté(e) le 22 février 2010 Posté(e) le 22 février 2010 (modifié) @thomasdc et aux autres... je venais juste de la voir sur le twitt de TDMoss et je venais poster mais il rajoute bien une chose : * "#GOW3 35Gb of goodness. Thank heavens for Dual Layer Blu-Rays"* "Euro version is bigger, in low 40's. 9+ languages. #gow3" En gros GoW 3 prend 35Go sur le disque mais la version EU prend 40Go car elle inclue beaucoup de langues (9).Ce qui laisse quand même bien à penser que TOUTES les langues seront présentes en même temps sur le jeu sur le jeu Maintenant il est encore et toujours possible que la version UK soit une version à part du reste de l'europe..... Modifié le 22 février 2010 par Prophecy
thomasdc Posté(e) le 22 février 2010 Posté(e) le 22 février 2010 Pas assez rapide petit scarabée... Prions pour que Sony change son fusil d'épaule concernant l'import UK...
Messages recommandés