j'ai eu le meme probleme, et j'ai finalement compris que ma console etait ntsc (americain).
donc seul les jeux originaux ntsc fonctionnent,et donc pas les originaux PAL.
pour verifier c'est simple, si tu branches ta 360 sur une tv qui n'est pas multistandard,et que l'image est noir et blanc c'est que ta console est ntsc.
note qu'elle peut aussi etre ntsc-J (japon).
mais il est bien sur bcp plus interessant de la conserver flashee....