Salut Fiff,
Merci pour ta réponse, je vais télécharger proftpd et le tester ce soir.
Pure-ftpd fonctionne bien aussi, je l'ai testé en le lancant en ligne de commande.
Il est installé par défault avec la Xebian 1.0.0, mais il n'y a pas de script dans /etc/init.d pour le lancer, je vais regarder ce que met proftpd dans son script et essayer de faire pareil avec pure-ftpd.
Je te tiens au courrant Fiff.
Aladin.