Hello pour transferer directement un jeu par le réseau, il faut utilisé le couple hdl_server et hdl_dumb.
A noter que cela est assez long car le transfert ce fait en 10mbit maximum (vitesse max de l'adaptateur réseau ps2)
Voici un lien vers hdl_dump; pour une explication plus pousser de hdl_dumb fait une recherche sur les tutos
http://hdldump.ps2-scene.org/