Salut,
Ca serait un peu plus facile si tu nous disait le modèle de m3 que tu as
J'imagine que ça doit être le m3 simply, alors je vais te répondre pour celui-ci (après, je ne possède pas les autres donc j'en sais rien):
dans le menu du choix du jeu (la liste), à droite t'a une petite icone rouge (un R pour "restart"), c'est elle.
Tu la touche, elle devient verte, puis pendant le jeu y'a juste à appuyer sur A+B+X+Y et sur L et R en même temps et ça ramène au menu... (à priori ça fonctionne avec tous les jeux)
Voilà, en espérant t'avoir aidé
a+++
KillerAlex.