euh la xbox ne peut pas piloter une connexion de ce genre, il n'y a rien pour entrer un login, le mac peut le faire
maintenant je sais pas si le fait d'activer la connexion à travers le mac permet d'activer la connexion pour plusieurs appareils sur un routeur
il faudrait alors connecter le mac, la xbox et la connexion ethernet murale sur un routeur, activer la connexion par le mac, puis se connecter au live sur la xbox
mais contacte d'abord ton FAI, car juste une prise ethernet murale ça complique beaucoup les choses