Hello,
merci pour ta réponse, c'est bien entendu la première chose à laquelle j'ai pensé, j'ai tout enlevé puis tout remis, mais comme je l'ai déjà dit, le problème est inexistant lors de la lecture de dvd originaux ou backup.
par contre, j'ai omis de signaler que j'ai utilisé la version X360SAM 0.5 en lieu et place de celle qui se trouve dans le pack xtreme 4.2 il existe à présent la version 0.6, mais je crois que celà n'a rien à voir avec mon soucis.
A ce sujet, j'édite mon premier post.
d'autre suggestions,
merci.