Pense pas que ça soit volontaire de la part de rockstar finalement, c'est bien un bug comme il en existe tant d'autres dans le jeu, suffit de taper 'red dead redemption bug" sur Youtube pour s'en rendre compte.
Enfin, c'est bien du rockstar games malgré tout .