Je pense que en théorie tu as raison, je connais linux mais le "vrai" sur PC, je peux t'affirmer qu'il existe des tuners USB1. Mais ce que je ne vois pas c'est l'intérêt sur la box, si c'est pour faire du direct to disk je rappelle que la box ce n'est qu'un PIII 733 avec 64 Mo de ram.
A plus