zombeni Posté(e) 30 avril 2005 Share Posté(e) 30 avril 2005 Voila, question toute bete a laquelle vous saurez surement me repondre en deux mots, comment je fait pour lire des sous titres *.srt sur des divx... merci ++ Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
JaHeLL Posté(e) 30 avril 2005 Share Posté(e) 30 avril 2005 (modifié) salut Sous-titres Avec Xbmc | Ecrit le 26-04-2005, 11:00 il te suffit de renommer ton fichier .srt comme ton divx xsara_on_t_aime.avi ---> xsara_on_t_aime.srt "+ Modifié 30 avril 2005 par JaHeLL Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
zombeni Posté(e) 1 mai 2005 Auteur Share Posté(e) 1 mai 2005 ok, mais on fait comment lorsque le tout est sur un DVD,? Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
themortal Posté(e) 2 mai 2005 Share Posté(e) 2 mai 2005 'alu ben si le fichier sous titre de meme nom que l'avi est ds le meme folder, et qu'il est decompressé, alors ca marche, sinon ca marche pas, auquel cas, il ne reste plus que mettre tous les fichiers decompressés , meme nom et meme endroit sur le disque dur de la box de la maniere que tu peux (reseau, autre) note, les .idx et .sub passent aussi en local ils se lisent via reseau et samba, mais pas via le serveur créer par sango tool, xbsmp Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
JaHeLL Posté(e) 2 mai 2005 Share Posté(e) 2 mai 2005 ...et qu'il est decompressé il ne reste plus que mettre tous les fichiers decompressés boh, des fois je capte pas.... un film, tu le compresses avecquoi, pour lire avec quoi, là... un truc qui lit des films compressés, ça existe ça? en rar, tar, zip, sispasse? Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
zombeni Posté(e) 2 mai 2005 Auteur Share Posté(e) 2 mai 2005 ok merci pour les reponses, ds mon cas je pense que je devrais tout remettre ds le mme dossier, vu le nom du sous titre deja! ++ Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
zombeni Posté(e) 8 mai 2005 Auteur Share Posté(e) 8 mai 2005 J'ai fait comme dit, le mme nom pour le film et les sous titres (qui sont en *.srt) mais les sous titres ne s'affichent pas! !s Que faire? merci Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
zombeni Posté(e) 8 mai 2005 Auteur Share Posté(e) 8 mai 2005 En fait les sous titres y sont, mais ils se trouvent en dehors de l'ecran, c'est seulement lorsque je grossit un max qu'ils apparaissent légèrement tout en bas de mon ecran, mais les lettres ne sont pas en entier! Comment faire? Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
TiToU4U Posté(e) 8 mai 2005 Share Posté(e) 8 mai 2005 Tu va dans les parametres videos --> config ecran Tu redimenssionne bien par rapport a ton ecran, et tu remonte la position de tes sous titres... Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
zombeni Posté(e) 8 mai 2005 Auteur Share Posté(e) 8 mai 2005 ok merci beaucoup j'essayerai!!! Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
zombeni Posté(e) 11 mai 2005 Auteur Share Posté(e) 11 mai 2005 Arg, desolé mais jy arrive pas, je trouve effectivement le panneau d'affichage, mais ensuite toutes les modifications que je fait ne s'appliques pas dans la video, mme apres reboot de xbox media center, j'ai mis monter les sous titres un max, ils restent quand mme en bas.. Je ne sais pas ce que j'ai mal fait, pourtant quand je quitte la config et que je la relance tout est encore en place comme je l'ai mis... Merci de votre aide! Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
zombeni Posté(e) 11 mai 2005 Auteur Share Posté(e) 11 mai 2005 Arg, desolé mais jy arrive pas, je trouve effectivement le panneau d'affichage, mais ensuite toutes les modifications que je fait ne s'appliques pas dans la video, mme apres reboot de xbox media center, j'ai mis monter les sous titres un max, ils restent quand mme en bas.. Je ne sais pas ce que j'ai mal fait, pourtant quand je quitte la config et que je la relance tout est encore en place comme je l'ai mis... Merci de votre aide! Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
zombeni Posté(e) 13 mai 2005 Auteur Share Posté(e) 13 mai 2005 En fait, mes modifications ne s'appliquent pas aux videos que je lis du hdd, mais seulement a celles que je regarde en streaming, qq1 aurait une idée pour m'aider? merci! Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
zombeni Posté(e) 15 mai 2005 Auteur Share Posté(e) 15 mai 2005 Sil vous plait, dites moi au moins commetn vous faites pour voir les sous titres à la bonne hauteur! ++ Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
dawan Posté(e) 16 mai 2005 Share Posté(e) 16 mai 2005 Lu, Tu te fais la conversation tout seul ? :lol: Pour mettre les sous titres a la bonne hauteur, tu vas dans les parametres de xbmc / video / config ecran et tu suis le pas a pas .... Si tu as tes films sur dvd, il te suffit de copier les sous titres dans le repertoire subtitle de xbmc avec le meme nom que ton divx. ++ Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
FrostBox Posté(e) 16 mai 2005 Share Posté(e) 16 mai 2005 Lu,Tu te fais la conversation tout seul ? :lol: Pour mettre les sous titres a la bonne hauteur, tu vas dans les parametres de xbmc / video / config ecran et tu suis le pas a pas .... Si tu as tes films sur dvd, il te suffit de copier les sous titres dans le repertoire subtitle de xbmc avec le meme nom que ton divx. ++ bon enfin une réponse claire merci @+ Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
zombeni Posté(e) 16 mai 2005 Auteur Share Posté(e) 16 mai 2005 Oui, merci, malhereusement les modifications que je fait ne s'appliquent pas pour les divx que je regarde du DD seulement pour les videos en streaming, d'apres ce que j'ia vu du moins.. Je ne sais donc pas comment faire pour que sa s'applique tjs! ++ Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
dawan Posté(e) 16 mai 2005 Share Posté(e) 16 mai 2005 Oui, merci, malhereusement les modifications que je fait ne s'appliquent pas pour les divx que je regarde du DD seulement pour les videos en streaming, d'apres ce que j'ia vu du moins..Je ne sais donc pas comment faire pour que sa s'applique tjs! ++ Lu, Bizarre, logiquement, quand tu configures l affichages dans les parametres video d Xbmc, c 'est sensé s appliquer quelquesoit la source de ta video. En effet, stream ou DD, le rendu est le meme, la seule chose qui change c qu on passe par un buffer pour le stream. Donc la vraiment je ne sais pas quoi te dire si ce n est que j ai fais le test sur ma console et que ca marche quelquesoit la source du divx. Désolé ++ Lien vers le commentaire Partager sur d'autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Créer un compte ou se connecter pour commenter
Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire
Créer un compte
Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !
Créer un nouveau compteSe connecter
Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.
Connectez-vous maintenant