Xbmc: 2 Bande Son En Mkv


Invité jaydogzzz
 Share

Messages recommandés

Invité jaydogzzz

salut tt le monde !

voila jai un fichier mkv (matroska) ki possede 2 bande son la vo et la francaise,

sur le pc jarrive a changer de bande son facilement mais sur la xbox c une grosse

galere!!!! lorske je lance le film xbmc me met directement la bande son anglaise

et jai beau regarder partout je ne trouve aucun moyen de me changer ca!!!!!

jaimerais savoir si xbmc gere plusieurs bande son comme sur le pc et si oui comment je peut changer ca?

merci d'avance a tt les xboxeus

hi hi hi hi hi :blink:

Lien vers le commentaire
Partager sur d'autres sites

pour l'audio je sais pas, je n'ai pas encore eu le cas ...

mais par contre j'ai le meme probleme avec des sous titres ( avec un ogm )

par defaut c sans sous titres et la 2° "pistes" ya les sous titres

sur pc no prob, mais avec le xbmc j'ai pas trouvé comment demander les sous titres que je veux :(

Lien vers le commentaire
Partager sur d'autres sites

euh apres avoir chercher de partout comment y extraire pour y remuxer comme je le veux

j'ai trouvé en fait où ça se trouve dans le xbmc ( d'ailleurs sur le vieux xbmp qui date de l'année derniere les sous titres apparaissaient directement .... )

en fait il suffit juste d'ouvrir le "machin" quand on lit la vidéo, en appuyant sur Y de la manette ensuite pour les sous titres c le 2° icones et pour la video c'est la 3° icones ( en partant de la gauche bien sur ) et là tu choisis qui tu veux en mettant actif a coté du flux audio que tu veux ..

voilà, en esperant que ça t'aide et que ça marche avec le mkv comme avec l'ogm que j'ai ...

Lien vers le commentaire
Partager sur d'autres sites

les les ogm on as une stwich en lancement le menu pour changer le flux video (jaui un oggg avec 3 flux son)

je pense que l'on doit faire de même avec un div ou un .mkv

ace ce propos vos mkv sont t'il lu rapidement car moi jai la video qui rame une peu (26 frames/S) mais le son est correct....)

Lien vers le commentaire
Partager sur d'autres sites

il se trouve que moi aussi je possède un fichier mkv avec 3 bandes-sons...

alors sur le pc aucun probleme le lecteur média classic me le lit impeccablement, avec possiblité de switcher entre les 3 bandes sons, par contre sur la xbox avec xbmc (xbmp ne lit pas les mkv, ou tou du moins ma version de xbmp) impossible de changer de piste audio a partir des menus...

Il ne reste plus que 2 solutions :

- contacter la team xbmc

- ou réencoder notre mkv et la bonne chance pacqe ca a l'air galere...

Cependant peut-etre que qqun sai sur ce forum comment faire marcher ce switch, et si cette personne existe... bah cé cool...

ci@o tous

Lien vers le commentaire
Partager sur d'autres sites

Je sais pas si ca va vous interresser mais j'ai trouvé un logiciel super pratique pour supprimer ou modifier le contenu de vos .mkv :

voici le logiciel

http://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolni...olnix-0.8.9.rar

et voici les dlls a mettre dans c:/windows/system :

http://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolni...nix-runtime.rar

ci@o et bonne chance ^_^

Lien vers le commentaire
Partager sur d'autres sites

  • 2 weeks later...

Ce serait quand même bien de pouvoir switcher entre les bandes sons... Pas de news à ce sujet ?

En plus, c'est pas facile de faire des recherches sur les forums, vus que la plupart refusent les requetes de moins de 4 lettre (donc pour mkv, ça le fait pas trop...).

Y'aurait pas un spécialiste en mesure de nous aider ?

Merci !

Lien vers le commentaire
Partager sur d'autres sites

Voila ce que l'on peut lire sur le forum officiel de xbmc :

There is no support for switching tracks (subs/audio) on mkv files at the moment, i'm trying to dig through the code to get it to work, but mplayers code is not very easy to tap into.

regards

elupus

Lien vers le post

Donc, il ne reste plus qu'à être patient ;)

PS : pour info, la dernière version de xbmc (2004-06-03) lit par défaut la première piste des sous titres dans les mkv.

Lien vers le commentaire
Partager sur d'autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant
 Share