Firmware En Français Pour Dingoo A320

[Dingoo]

Bonjour,

Voici le firmware pour la Dingoo A320 que j'ai traduis en Français à environ 95% grâce au soft HxfTool de so9.

http://www.gx-mod.com/team/perso/yoannd26/...3CF-FRY26v3.rar

Il existe deux versions de fichiers .dl différentes selon les versions d'écrans de vos dingoo.

Pour identifier votre version faites la manipulation suivante:

- Entrez dans le menu "System Setup" (Options Système)

- Cliquer sur "About" où l'on peux voir l'espace libre du UDisk (A propos)

- Puis faites ↑ → ↓ ↑ → ↓ (Haut, Droite, Bas, Haut, Droite, Bas)

Regardez la ligne LCD Module si vous voyez ILI9325 utilisez le fichier A320_PD27_ILI9325_RLS.dl.

Si vous voyez ILI9331 utilisez le fichier A320_LCM_FAIR_ILI9331_320_240.dl.

Il vous suffit de flasher votre console avec ce firmware, les images de boot et shutdown sont modifiables toujours grâce au soft so9 que vous pouvez trouver ici:

http://www.mediafire.com/download.php?omy0rh2mtkm

Vidéo de la dingoo en français:

http://www.dailymotion.com/user/yoannd26/v...o-fr_videogames

Pas mal de modifications ont été apportées depuis la vidéo les menus sont maintenant plus courts.

Ex: Toutes les music est devenu Toutes...

[Edwin]

Nikel Je prend!!

Merci pour ton taff sur la dingoo

[tomtom2]

j'ai pas la dingo mais c'est bon pour ceux qui ont la console

merci de cette création et partage

[Dingoo]

De rien, n'hésites pas à en acheter une elle vaut vraiment le coup cette petite console à 70€

[Ankh]

Hop, je profite de ce topic pour donner une petite astuce aux utilisateurs de Dingoo qui souhaitent flasher leur Firmeware.

J'ai eu la mauvaise surprise de me retrouver avec une console freezée lors du reboot en fin de flash. Pas le WSOD, mais bloquée au Bootscreen. Donc pas de possibilité de copier les BOOT FILES, donc grosse galère.

Après avoir essayer toutes les manips possibles et inimaginables, j'ai décidé d'essayer sur mon ordi portable, et là j'ai pu reflasher tranquillement avec le firmeware de yoannd26!

Donc si ca vous arrivent, ou si vous etes briqué WSOD, pas de panique tout n'est pas perdu, essayez simplement sur un autre ordinateur!

En tout GG le firmeware Fr, il marche du tonnerre!

[Dingoo]

Merci

[neutrOpik]

Super boulot merci..

Dit, quel version de firmware qui a été traduite?

(question de noob)

a+

[Dingoo]

Merci

C'est la version Custom Firmware a320-1.03TD-3 de la Team Dingoo (attention c'est pas la team officielle Dingoo malgré leur nom), tu le trouvera ici:

http://dingoo-digital.com/downloads/firmwa...re-a320-103td-3

J'ai fais un autre tuto sur une méthode que j'ai trouvé et qui fonctionne nikel pour récupérer le fichier traduit et le réinjecter dans le firm de notre choix, bien pratique pour les prochains firmwares.

http://gueux-forum.net/index.php?showtopic=216808

++

[zouzzz]

Salut,

Bon boulot yoannd, pour des raisons personnelles, je n'ai pas pu avancer sur la trad... Je m'en excuse.

[Dingoo]

Salut Zouzzz,

Merci et no prob, je t'ai cité dans le fichier texte Update car l'idée venait de toi à la base.

[neutrOpik]

Bonjour,

Petite mise en garde à propos du flash de firmware avec Windows Vista : ÉVITEZ CETTE OPTION!

heureusement, ça ne brick pas la console car l'USB se déconnecte à la 2ième étape, donc avant le flash du firmware.

Je dit pas de ne pas le tester, mais si vous rencontrez des problèmes sous Vista, c'est probablement le V, le I, le S, le T et le A!

Sinon, je vous recommande XP, tout ce fait les deux doigts dans le nez!

A+

[Badablek]

perso je flashe sous Seven, aucun souci jusqu'à maintenant (enfin, une seule fois, le flash n'a pris qu'une petite minute et était corrompu, relancé dans la foulée et avec succès)

[Le Troll Puant]

Question bête, mais la traduction ne pourrait elle pas être envoyé directement à la société éditant la Dingoo afin que celle-ci soit mise directement dans le firmware officiel ?

[Dingoo]

Etant donné qu'ils ne veulent pas envoyer de sample pour un projet bien particulier, non

++

[Blanche]

Salut tout le monde,

je viens de recevoir ma Dingoo et je voudrais la mettre en français !!!

Si quelqu'un avait le courage de m'expliquer de A à Z se serait super simpa !!!

Merci

lana

[Dingoo]

Salut,

Tu trouveras un tuto ici qui t'expliquera comment l'installer :

http://gueux-forum.net/index.php?showtopic=217167

++

[Sear]

Salut a tous,

Tout d'abord, merci a toi yoannd26 pour ta trad Je voulais savoir si qqn avait réussi a mettre le firmware 1.1 en français, car j'ai effectué plusieurs tentatives mais ça n'a pas marché.

PS: Je trouve que "Desactiver" correspondrait mieux que "Fermer" dans les réglages audio. Et "Faible" a la place de "Bas". Après ce n'est que mon humble avis

Modifié 29 août 2009 par Sear